Long Distance Letra Traducción al Español

This is the definative song of the album i think, and it's one of my favourite
Esta es la canción definitiva del álbum, creo, y es una de mis favoritas.
songs ever written. (Also, despite critical statements about the Ether Song
canciones jamás escritas. (Además, a pesar de las declaraciones críticas sobre Ether Song
album, it's great, and perfect for those seeking acoustic bliss.)
álbum, es genial y perfecto para aquellos que buscan la felicidad acústica).
Chords
Acordes
E (022100) or alternatively (779997)
E (022100) o alternativamente (779997)
in (224432)
en (224432)
A (002220) or alternatively (577655)
A (002220) o alternativamente (577655)
Here they are just playing through the verse chords, first plucking the 5th
Aquí simplemente están tocando los acordes del verso, primero tocando el quinto.
string note, and then strumming the rest of the strings after. (N.B. When they
nota de cuerda y luego rasguear el resto de las cuerdas. (N.B. Cuando
reach the C they strum the rest of the strings subsequent times.)
llegan al C y rasguean el resto de las cuerdas las veces siguientes).
The chords are:
Los acordes son:
Then they launch into the verse:
Luego se lanzan al verso:
(N.B. when strumming the chords highlight the top 3 strings to get the same
(N.B. al rasguear los acordes, resalte las 3 cuerdas superiores para obtener el mismo
effect on the song.)
efecto en la canción.)
in
en
If this gets ugly, I swear, this ain't our last chance.
Si esto se pone feo, lo juro, esta no será nuestra última oportunidad.
in
en
The vultures that circle, my head, are flying alongside.
Los buitres que rondan, mi cabeza, vuelan a mi lado.
in
en
The world's turning...
El mundo está girando...
in
en
I let somebody get under my skin.
Dejé que alguien se metiera bajo mi piel.
in
en
Long distance, losing is all that i'd seen.
Larga distancia, perder es todo lo que había visto.
in
en
Now there's a river.
Ahora hay un río.
in
en
Now there's a river.
Ahora hay un río.
in
en
Nothing can save me, my resolve betrayed me,
Nada puede salvarme, mi determinación me traicionó,
Here come the hurricanes,
Aquí vienen los huracanes,
in
en
I'm burning to get there, the middle of nowhere,
Estoy ardiendo por llegar allí, en medio de la nada,
Storm warnings flicker while,
Las advertencias de tormenta parpadean mientras,
in
en
The world's turning.
El mundo está girando.
in
en
I let somebody get under my skin.
Dejé que alguien se metiera bajo mi piel.
in
en
Long distance, losing is all that i'd seen.
Larga distancia, perder es todo lo que había visto.
in
en
Now there's a river.
Ahora hay un río.
in
en
Now there's a river.
Ahora hay un río.
After chorus keep strumming the chorus chords...
Después del estribillo sigue tocando los acordes del estribillo...
Chorus (slight break in the strumming pattern here)
Coro (ligera interrupción en el patrón de rasgueo aquí)
I let somebody| get under my skin.
Dejo que alguien | Métete debajo de mi piel.
in
en
Long distance, losing is all that i see.
Larga distancia, perder es todo lo que veo.
in
en
Now there's a river.
Ahora hay un río.
in
en
Now there's a river.
Ahora hay un río.
Keep strumming the A chord until fade out.
Sigue rasgueando el acorde La hasta que se desvanezca.
James Sweatman
James Sweatman