Long Distance Testo Traduzione Italiana
Freni Torino - Lunga Percorrenza
by Turin Brakes
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the definative song of the album i think, and it's one of my favourite
Credo che questa sia la canzone definitiva dell'album, ed è una delle mie preferite
songs ever written. (Also, despite critical statements about the Ether Song
canzoni mai scritte. (Inoltre, nonostante le dichiarazioni critiche sull'Ether Song
album, it's great, and perfect for those seeking acoustic bliss.)
album, è fantastico e perfetto per chi cerca la felicità acustica.)
Chords
Accordi
E (022100) or alternatively (779997)
E (022100) o in alternativa (779997)
in (224432)
nel (224432)
A (002220) or alternatively (577655)
A (002220) o in alternativa (577655)
Here they are just playing through the verse chords, first plucking the 5th
Qui stanno semplicemente suonando gli accordi della strofa, pizzicando prima la quinta
string note, and then strumming the rest of the strings after. (N.B. When they
nota della corda, quindi strimpellare il resto delle corde dopo. (N.B. Quando loro
reach the C they strum the rest of the strings subsequent times.)
raggiungono il Do, pizzicano il resto delle corde volte successive.)
The chords are:
Gli accordi sono:
Then they launch into the verse:
Poi si lanciano nel verso:
(N.B. when strumming the chords highlight the top 3 strings to get the same
(N.B. quando si strimpellano gli accordi evidenziare le prime 3 corde per ottenere lo stesso risultato
effect on the song.)
effetto sulla canzone.)
in
dentro
If this gets ugly, I swear, this ain't our last chance.
Se le cose si mettono male, lo giuro, questa non sarà la nostra ultima possibilità.
in
dentro
The vultures that circle, my head, are flying alongside.
Gli avvoltoi che volteggiano, la mia testa, volano accanto.
in
dentro
The world's turning...
Il mondo sta girando...
in
dentro
I let somebody get under my skin.
Ho lasciato che qualcuno mi entrasse nella pelle.
in
dentro
Long distance, losing is all that i'd seen.
La lunga distanza, perdere è tutto ciò che avevo visto.
in
dentro
Now there's a river.
Ora c'è un fiume.
in
dentro
Now there's a river.
Ora c'è un fiume.
in
dentro
Nothing can save me, my resolve betrayed me,
Niente può salvarmi, la mia determinazione mi ha tradito,
Here come the hurricanes,
Ecco che arrivano gli uragani,
in
dentro
I'm burning to get there, the middle of nowhere,
Non vedo l'ora di arrivare lì, in mezzo al nulla,
Storm warnings flicker while,
Gli avvisi di tempesta tremolano mentre,
in
dentro
The world's turning.
Il mondo sta girando.
in
dentro
I let somebody get under my skin.
Ho lasciato che qualcuno mi entrasse nella pelle.
in
dentro
Long distance, losing is all that i'd seen.
La lunga distanza, perdere è tutto ciò che avevo visto.
in
dentro
Now there's a river.
Ora c'è un fiume.
in
dentro
Now there's a river.
Ora c'è un fiume.
After chorus keep strumming the chorus chords...
Dopo il ritornello continua a strimpellare gli accordi del ritornello...
Chorus (slight break in the strumming pattern here)
Coro (leggera interruzione nello schema di pennata qui)
I let somebody| get under my skin.
Lascio che qualcuno| entrare nella mia pelle.
in
dentro
Long distance, losing is all that i see.
La lunga distanza, perdere è tutto ciò che vedo.
in
dentro
Now there's a river.
Ora c'è un fiume.
in
dentro
Now there's a river.
Ora c'è un fiume.
Keep strumming the A chord until fade out.
Continua a strimpellare l'accordo di LA fino alla dissolvenza in chiusura.
James Sweatman
James Sweatman
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
