Be Concerned Versuri Traducere în Română

Be Concerned -- Twenty One Pilots
Fii îngrijorat -- Douăzeci și unu de piloți
when there's a D, and a D# when there's a C.
când există un D și un D# când există un C.
This song, like most electronica, is the same thing repeated throughout, so once you get
Acest cântec, la fel ca majoritatea electronicei, este același lucru repetat pe tot parcursul, așa că odată ce ați primit
the basic idea it should be rather easy.
ideea de bază ar trebui să fie destul de ușoară.
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE 1:
versetul 1:
Where'd you go, huh? They all think I know you,
Unde te-ai dus, nu? Toți cred că te cunosc,
It's so hard to motivate, Me to devote a,
E atât de greu să motivezi, eu să-mi dedic un,
Single inch of me to, Something I can't see I,
Un centimetru de mine la, Ceva ce nu pot vedea eu,
Don't mean to pry but why, Would you even make the eyes?
Nu vreau să intri, dar de ce, ai face chiar și ochii?
I don't believe my ears and I'm scared of my own head,
Nu-mi cred urechilor și mi-e frică de propriul meu cap,
I will deny you for years then I'll make you raise me from the dead,
Te voi nega ani de zile, apoi te voi face să mă învii din morți,
And if I said that I would live for you, for nothing in return,
Și dacă aș spune că aș trăi pentru tine, pentru nimic în schimb,
Well I'm sorry Mr. Gullible, but lying's all I've learned,
Îmi pare rău, domnule Gullible, dar minciuna este tot ce am învățat.
So be concerned.
Deci fii îngrijorat.
So be concerned.
Deci fii îngrijorat.
And the rest follows that same pattern using the same chords. Here are the rest of the lyrics:
Iar restul urmează același model folosind aceleași acorduri. Iată restul versurilor:
No music,
Fara muzica,
And I could talk about anything,
Și aș putea vorbi despre orice,
Whether or not it's worth while,
Indiferent dacă merită sau nu,
Is based on who's listening,
Se bazează pe cine ascultă,
Most of us listen if it's,
Majoritatea dintre noi ascultă dacă este,
Something we can relate to,
Ceva la care ne putem raporta,
All of us relate,
Noi toți relaționăm,
If it's something we've just been through,
Dacă este ceva prin care tocmai am trecut,
Take it for granted,
Luați-o de bună,
Trust is damaged and now we panic,
Încrederea este distrusă și acum intrăm în panică,
Living empty-handed,
Trăind cu mâinile goale,
Living lives like we can't manage, I can't feel you,
Trăind vieți ca și cum nu ne putem descurca, nu te pot simți,
But still know where home is feeling like Jonah did,
Dar încă știu unde se simte acasă, așa cum a făcut Jonah,
Almost dropped the bat like every base was fully loaded.
Aproape că a scăpat bâta de parcă fiecare bază era complet încărcată.
So be concerned.
Deci fii îngrijorat.
I am disappearing,
eu dispar,
Inside my bird's eye theories,
În interiorul teoriilor mele de ochi de pasăre,
I try to say goodbye, defy, and deny,
Încerc să-mi iau rămas-bun, sfid și neg,
What it is I'm fearing,
De ce mă tem,
Clearly I am dying, dearly I am writing,
E clar că mor, cu drag scriu,
Merely testifying, that the test to fly requires I,
Doar mărturisind că testul pentru a zbura necesită eu,
Pass the test with colors flying,
Treci testul cu culori zburătoare,
I don't believe you most the time,
Nu te cred de cele mai multe ori,
I'm lying 'cause I say I am fine,
Mint pentru că spun că sunt bine,
You are the pearl, I am the swine,
Tu ești perla, eu sunt porcul,
So break my life and take this rhyme,
Deci rupe-mi viața și ia această rima,
I'm so sorry but I do believe,
Îmi pare atât de rău, dar cred,
That all my bridges, I have burned,
Că toate podurile mele, mi-am ars,
And I've earned a policy of no return,
Și am câștigat o politică de nereturbare,
So be concerned.
Deci fii îngrijorat.