Reflections of the Marionette Letras Tradução em Português

The last two lines of the 3 verse are missing, I don't really under stand them cause I'm
As duas últimas linhas do versículo 3 estão faltando, eu realmente não as entendo porque estou
but the chords are E and B, thats why the last chorus starts with B
mas os acordes são E e B, é por isso que o último refrão começa com B
Reflections of the Marionette (Two Gallants)
Reflexões da Marionete (Dois Galantes)
Intro: 2x F#m A E B
Introdução: 2x F#m A E B
call the dogs and sound the horns
chame os cachorros e toque as buzinas
the city key of where i??s born
a chave da cidade de onde nasci
has been stolen by someone I thought I knew
foi roubado por alguém que eu pensei que conhecia
she blew in with some angel dust
ela soprou com um pouco de pó de anjo
and I hope she??s gone by the time this song is through
e espero que ela tenha ido embora quando essa música terminar
but out among the passers by she wets her lips sweats her eyes
mas entre os transeuntes ela molha os lábios, transpira os olhos
baits her tongue with pity for her prey
isca sua língua com pena de sua presa
she transcends the avenue while she smiles at me she winks to you
ela transcende a avenida enquanto sorri para mim ela pisca para você
I guess I??ll take my place in yesterday
Acho que tomarei meu lugar ontem
Refrain:
Refrão:
and darlin' I cant wait for you to leave this town
e querida, mal posso esperar para você sair desta cidade
you just got here too late and no one wants you ??round
você chegou tarde demais e ninguém quer você por perto
with one foot on my back and the other on the rail
com um pé nas costas e outro no corrimão
I don??t want to see you fall I just want to see you fail
Eu não quero ver você cair, eu só quero ver você falhar
well the night is sweet the night??s divine
bem, a noite é doce, a noite é divina
it stains your teeth with blood red wine
mancha os dentes com vinho tinto de sangue
and leaves you lying in your enemy??s arms
e deixa você deitado nos braços do seu inimigo
and while you mumble down the hall
e enquanto você murmura pelo corredor
something ??bout a skin made wall
alguma coisa sobre uma parede feita de pele
you find you??re just a sucker for her charms
você acha que é apenas um otário por seus encantos
??cause the vanity that cakes her face sucks you into death??s embrace
??porque a vaidade que cobre seu rosto te suga para o abraço da morte
you feel your sense of self just fade away
você sente que seu senso de identidade simplesmente desaparece
see you??re just a one man show and once you??re done its time to go
vejo que você é apenas um show de um homem só e quando terminar, é hora de ir
hear some restless footsteps down the way
ouço alguns passos inquietos no caminho
Refrain:
Refrão:
and darlin' I cant wait for you to leave this town
e querida, mal posso esperar para você sair desta cidade
you just got here too late and no one wants you ??round
você chegou tarde demais e ninguém quer você por perto
with one foot on my back and the other on the rail
com um pé nas costas e outro no corrimão
I don??t want to see you fall I just want to see you fail
Eu não quero ver você cair, eu só quero ver você falhar
Bridge: E A E B 2x
Ponte: E A E B 2x
now the youth protests the failing light
agora a juventude protesta contra a luz fraca
with his shirt sleeves rolled in the humid night
com as mangas da camisa arregaçadas na noite úmida
he wonders where it was that he went wrong
ele se pergunta onde foi que ele errou
and in denial while he ascends
e em negação enquanto ele sobe
to her lofty room where all dreams end
para seu quarto elevado onde todos os sonhos terminam
he watches while his footsteps lead him on
ele observa enquanto seus passos o conduzem
but his turn comes the next in line
mas a vez dele é o próximo da fila
the well worn steps he slowly climbs
os degraus desgastados que ele sobe lentamente
to find her lying meat-hooks on display
para encontrar seus ganchos de carne deitados em exposição
and in the streets the sirens sing
e nas ruas as sirenes cantam
what word they tell what news they bring
que palavra eles dizem que notícias eles trazem
the puppet in his cuffs of string obeys
o boneco em punhos de barbante obedece
Refrain:
Refrão:
and darlin' I cant wait for you to leave this town
e querida, mal posso esperar para você sair desta cidade
you just got here too late and no one wants you ??round
você chegou tarde demais e ninguém quer você por perto
with one foot on my back and the other on the rail
com um pé nas costas e outro no corrimão
I don??t want to see you fall I just want to see you fail
Eu não quero ver você cair, eu só quero ver você falhar
I don??t want to see you fall I just want to see you fail
Eu não quero ver você cair, eu só quero ver você falhar
Outro: E A E B A E
Outro: E A E B A E