Hawkmoon 269 Текст Песни Перевод на Русский

U2
U2
HAWKMOON 269 (from the album "Rattle and Hum")
HAWKMOON 269 (из альбома «Rattle and Hum»)
(Recommend trying to play just the "lower" 4 strings to simulate the U2 sound)
(Рекомендуем попробовать сыграть только на «нижних» 4 струнах, чтобы имитировать звук U2)
INTRO: Bb Eb Bb Eb Bb EB
ВВЕДЕНИЕ: Bb Eb Bb Eb Bb EB
Like a desert needs rain
Как пустыня нуждается в дожде
Like a town needs a name
Как городу нужно имя
I need your love
мне нужна твоя любовь
Like a drifter needs a room
Как бродяге нужна комната
Hawkmoon
Хокмун
I need your love I need your love
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
Like a rhythm unbroken /\
Как непрерывный ритм /\
Like drums in the night NOTE: Right around here Edge
Как барабаны в ночи. ПРИМЕЧАНИЕ: Прямо здесь, Эдж.
Eb Starts playing the Eb's like:
Eb Начинает играть Eb примерно так:
Like sweet soul music E--3--4--3--1-------------------
Как сладкая соул-музыка E--3--4--3--1-------------------
Like sunlight D-------------------------------
Словно солнечный свет D-------------------------------
I need your love
мне нужна твоя любовь
Like coming home
Как вернуться домой
And you don't know where you've been
И ты не знаешь, где ты был
Like black coffee
Как черный кофе
Like nicotine
Как никотин
I need your love I need your love
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
I need your love I need your love
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
Ooooooooo ooo I need your love (I need your love)
Ооооооооооооо мне нужна твоя любовь (мне нужна твоя любовь)
When the night has no end
Когда ночь не имеет конца
And the day yet to begin
И день еще не начался
As the room spins around
Когда комната вращается
I need your love I need your love
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
(Verses and chorus continue as above)
(Куплеты и припев продолжаются, как указано выше)
Like a Phoenix rising
Как восход Феникса
Needs a holy tree
Нужно святое дерево
Like the sweet revenge TAB for what Edge plays:
Как сладкая месть TAB за то, что играет Эдж:
Of a bitter enemy (Lots of whammy bar / = slide down)
Заклятого врага (много ударов / = скатиться вниз)
I need your love (I need your love) E--4-4-4--4/3-3---/1---------------
Мне нужна твоя любовь (Мне нужна твоя любовь) E--4-4-4--4/3-3---/1---------------
Like the heat needs the sun
Как теплу нужно солнце
Like honey on her tongue
Как мед на ее языке
Like the muzzle of a gun
Как дуло пистолета
Like oxygen
Как кислород
I need your love (I need your love)
Мне нужна твоя любовь (Мне нужна твоя любовь)
I need your love (I need your love)
Мне нужна твоя любовь (Мне нужна твоя любовь)
I need your love (I need your love)
Мне нужна твоя любовь (Мне нужна твоя любовь)
When the night has no end
Когда ночь не имеет конца
And the day yet to begin
И день еще не начался
As the room spins around
Когда комната вращается
I need your love I need your love Hey!
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь, Эй!
I need your love (I need your love)
Мне нужна твоя любовь (Мне нужна твоя любовь)
I need your love (I need your love)
Мне нужна твоя любовь (Мне нужна твоя любовь)
I need your love (I need your love)
Мне нужна твоя любовь (Мне нужна твоя любовь)
(I need your love) (I need your love)
(Мне нужна твоя любовь) (Мне нужна твоя любовь)
Like thunder needs rain
Как грому нужен дождь
Like a preacher needs pain
Как проповеднику нужна боль
Like tongues of flame
Как языки пламени
Like a sweet stain I need your love I need your love
Как сладкое пятно, мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
Like a needle needs a vein
Как игле нужна вена
Like someone to blame
Как будто кто-то виноват
Like a thought unchained
Как мысль, освобожденная от цепей
Like a runaway train
Как сбежавший поезд
I need your love I need your love I need your love
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь
I need your love I need your love (I need your love)
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь (мне нужна твоя любовь)
I need your love (I need your love) Ow!
Мне нужна твоя любовь (Мне нужна твоя любовь) Ой!
Like faith needs a doubt
Как вера нуждается в сомнении
Like a freeway out
Как автострада
I need your love
мне нужна твоя любовь
Like powder needs a spark
Как пороху нужна искра
Like lies need the dark
Как ложь, нужна тьма
I need your love
мне нужна твоя любовь
(Repeat the following at least 9 times:)
(Повторите следующее не менее 9 раз:)
In the heart of the beat of love In the heart of the beat of love
В сердце ритма любви В сердце ритма любви
CHORD FORMATIONS: (Capo first fret)
ФОРМИРОВАНИЕ АККОРДОВ: (первый лад каподастра)
Bb 1 1 3 3 3 x (Like an A chord formation)
Bb 1 1 3 3 3 x (Как аккорд A)
Eb 1 1 1 3 4 3 (Like a D chord formation)
Eb 1 1 1 3 4 3 (Как аккорд D)
Ab 1 1 6 5 4 4 (Like an F chord formation)
Ab 1 1 6 5 4 4 (Как аккорд F)
Db 4 3 1 1 4 4 (Like a G chord formation)
Db 4 3 1 1 4 4 (Как аккорд G)