As Always You Were Wrong Again Testo Traduzione Italiana

'As Always You Were Wrong Again'Chords/Lyrics taken from UB40`s
"As Always You Were Wrong Again"Accordi/Testo tratti da UB40`s
1984 L.P'Geffery Morgan':
LP'Geffery Morgan' del 1984:
C#=EADGBE G#=EADGBE D#=EADGBE
DO#=EADGBE SOL#=EADGBE RE#=EADGBE
(With Horns & Drums)
(Con corni e tamburi)
Intro:C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |(rest) |
Introduzione: Do# | Sol# | Do# | Sol# | Do# | Sol# | Do# |(pausa) |
(When Bass Line enters)
(Quando entra la linea di basso)
|C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |D# |
|S# |Sol# |S# |Sol# |S# |Sol# |S# |Re# |
Verse 1:
Verso 1:
We`ll raise the price of parking fines,
Aumenteremo il prezzo delle multe per parcheggio,
A boost for the economy,
Una spinta per l’economia,
If that don`t work we`ll close the mines,
Se ciò non funziona, chiuderemo le miniere,
And starve the poor of industry.
E affamare i poveri dell’industria.
Chorus:
Coro:
As always you were wrong again
Come sempre hai sbagliato ancora una volta
To us a little seems a lot,
A noi poco sembra tanto,
Don`t turn your back on desperate men,
Non voltare le spalle agli uomini disperati,
`Cause we can see how much you`ve got.
Perché possiamo vedere quanto hai.
Verse 2:
Verso 2:
We proved again we rule the waves,
Abbiamo dimostrato ancora una volta che dominiamo le onde,
A blow for white democracy,
Un duro colpo per la democrazia bianca,
That Britons never shall be slaves,
Che i Britanni non saranno mai schiavi,
So long as they agree with me.
Finché sono d'accordo con me.
(Repeat Chorus):
(Ripeti Coro):
Verse 3:
Verso 3:
We`ll close the roads,Divide the land,
Chiuderemo le strade, divideremo la terra,
Put out the rage that burns within,
Spegni la rabbia che brucia dentro,
Break the link of dirty hands,
Spezza il legame delle mani sporche,
At any cost we`ve got to win.
Dobbiamo vincere ad ogni costo.
(Repeat Chorus):
(Ripeti Coro):
Middle:C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |D# |
Centro: DO# | SOL# | DO# | SOL# | DO# | SOL# | DO# | RE# |
|C# |(rest) |(C#) |(rest) |(C#) |(rest) |C# |D# |
|C# |(resto) |(C#) |(resto) |(C#) |(resto) |C# |D# |
Verse 4:
Verso 4:
Keep them poor and wanting more,
Mantienili poveri e desiderosi di più,
Deprive them of their basic rights,
Privarli dei loro diritti fondamentali,
The hunger banging at their door,
La fame bussa alla loro porta,
Will take away their will to fight.
Toglierà loro la voglia di combattere.
(Repeat Chorus four more times):
(Ripeti il ritornello altre quattro volte):
Outro||:C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |D# :||
Fine||:Do# |Sol# |S# |Sol# |S# |S# |S# |Re# :||
(In a similar fashion as the Middle with Bars empty,Then maybe one
(In modo simile al Centro con le battute vuote, quindi forse uno
Staccato chop on the second beat of the Bar as shown in brackets
Taglio staccato sul secondo movimento della battuta come mostrato tra parentesi
and of course full Bars).
e ovviamente Bar completi).