As Always You Were Wrong Again Текст Песни Перевод на Русский

'As Always You Were Wrong Again'Chords/Lyrics taken from UB40`s
'As Always You Were Wrong Again'Аккорды/текст взяты из альбома UB40`s
1984 L.P'Geffery Morgan':
1984 LP «Джеффери Морган»:
C#=EADGBE G#=EADGBE D#=EADGBE
C#=EADGBE G#=EADGBE D#=EADGBE
(With Horns & Drums)
(С валторнами и барабанами)
Intro:C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |(rest) |
Введение:C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |(остальное) |
(When Bass Line enters)
(Когда входит басовая линия)
|C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |D# |
|C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |D# |
Verse 1:
Стих 1:
We`ll raise the price of parking fines,
Мы поднимем цену штрафов за парковку,
A boost for the economy,
Подъем экономики,
If that don`t work we`ll close the mines,
Если это не сработает, мы закроем шахты,
And starve the poor of industry.
И морить голодом бедняков промышленности.
Chorus:
Припев:
As always you were wrong again
Как всегда ты снова ошибся
To us a little seems a lot,
Нам малое кажется большим,
Don`t turn your back on desperate men,
Не поворачивайся спиной к отчаявшимся мужчинам,
`Cause we can see how much you`ve got.
«Потому что мы видим, сколько у тебя есть.
Verse 2:
Стих 2:
We proved again we rule the waves,
Мы снова доказали, что правим волнами,
A blow for white democracy,
Удар по белой демократии,
That Britons never shall be slaves,
Что британцы никогда не будут рабами,
So long as they agree with me.
Пока они со мной согласны.
(Repeat Chorus):
(Повторить припев):
Verse 3:
Стих 3:
We`ll close the roads,Divide the land,
Мы закроем дороги, поделим землю,
Put out the rage that burns within,
Потуши ярость, которая горит внутри,
Break the link of dirty hands,
Разорвите связь грязных рук,
At any cost we`ve got to win.
Любой ценой мы должны победить.
(Repeat Chorus):
(Повторить припев):
Middle:C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |D# |
Средний: C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |D# |
|C# |(rest) |(C#) |(rest) |(C#) |(rest) |C# |D# |
|C# |(остальные) |(C#) |(остальные) |(C#) |(остальные) |C# |D# |
Verse 4:
Стих 4:
Keep them poor and wanting more,
Пусть они будут бедными и желающими большего,
Deprive them of their basic rights,
Лишить их основных прав,
The hunger banging at their door,
Голод стучится в их дверь,
Will take away their will to fight.
Отнимет у них волю к борьбе.
(Repeat Chorus four more times):
(Повторите припев еще четыре раза):
Outro||:C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |D# :||
Outro||:C# |G# |C# |G# |C# |G# |C# |D# :||
(In a similar fashion as the Middle with Bars empty,Then maybe one
(Точно так же, как в середине с пустыми полосами. Тогда, возможно, один
Staccato chop on the second beat of the Bar as shown in brackets
Стаккато на второй доле такта, как показано в скобках.
and of course full Bars).
и конечно полный Барс).