Antifreeze Testo Traduzione Italiana

verse:
verso:
bass:
basso:
guitar (rough guess)
chitarra (ipotesi approssimativa)
p.m.---------|
PM---------|
p.m. = palm mute - rest the edge of your right hand
p.m. = palmo muto: appoggia il bordo della mano destra
palm against the strings while you pick
palmo contro le corde mentre pizzichi
chorus - first half:
coro - prima metà:
bass
basso
guitar
chitarra
|-11s13-13-13-13s11-11s9--9--9--9--9-s16-16-16-16-|
|-11s13-13-13-13s11-11s9--9--9--9--9-s16-16-16-16-|
|-9-s11-11-11-11s9--9-s7--7--7--7--7-s14-14-14-14-|
|-9-s11-11-11-11s9--9-s7--7--7--7--7-s14-14-14-14-|
s = slide to the note
s = scorri fino alla nota
lyric: "try antifreeze..."
testo: "prova l'antigelo..."
chorus - second half:
coro - seconda metà:
bass
basso
"it's under your seat"
"è sotto il tuo sedile"
"naked at your feet"
"nudo ai tuoi piedi"
guitar (3rd fret harmonics)
chitarra (armoniche del terzo tasto)
rake the strings with the pick while holding your left hand
rastrellare le corde con il plettro tenendo la mano sinistra
above the strings around the third fret (touch the strings but
sopra le corde attorno al terzo tasto (toccare le corde ma
don't press them all the way down)
non premerli fino in fondo)
middle
mezzo
bass
basso
guitar
chitarra
p.m. all
p.m. tutto
p.m.-| p.m.-| p.m.-| p.m.-| p.m.-| p.m.-|
p.m.-| p.m.-| p.m.-| p.m.-| p.m.-| p.m.-|
as usual, listen for the order and the nuances. justin gets pretty
come al solito, ascolta l'ordine e le sfumature. Justin diventa carino
free with his guitar on this song, so it might be best to just
libero con la sua chitarra in questa canzone, quindi potrebbe essere meglio semplicemente
whack the strings at random instead of playing chords, especially
soprattutto, colpisci le corde a caso invece di suonare gli accordi
near the end.
verso la fine.