Antifreeze Letras Tradução em Português

verse:
verso:
bass:
baixo:
guitar (rough guess)
guitarra (palpite aproximado)
p.m.---------|
tarde---------|
p.m. = palm mute - rest the edge of your right hand
tarde = palma muda - descanse a ponta da mão direita
palm against the strings while you pick
palma contra as cordas enquanto você toca
chorus - first half:
refrão - primeira parte:
bass
baixo
guitar
guitarra
|-11s13-13-13-13s11-11s9--9--9--9--9-s16-16-16-16-|
|-11s13-13-13-13s11-11s9--9--9--9--9-s16-16-16-16-|
|-9-s11-11-11-11s9--9-s7--7--7--7--7-s14-14-14-14-|
|-9-s11-11-11-11s9--9-s7--7--7--7--7-s14-14-14-14-|
s = slide to the note
s = deslizar para a nota
lyric: "try antifreeze..."
letra: "tente anticongelante..."
chorus - second half:
refrão - segunda parte:
bass
baixo
"it's under your seat"
"está embaixo do seu assento"
"naked at your feet"
"nu aos seus pés"
guitar (3rd fret harmonics)
guitarra (harmônicos de 3º traste)
rake the strings with the pick while holding your left hand
rasteje as cordas com a palheta enquanto segura sua mão esquerda
above the strings around the third fret (touch the strings but
acima das cordas em torno da terceira casa (toque nas cordas, mas
don't press them all the way down)
não os pressione totalmente para baixo)
middle
meio
bass
baixo
guitar
guitarra
p.m. all
tarde tudo
p.m.-| p.m.-| p.m.-| p.m.-| p.m.-| p.m.-|
tarde-| tarde-| tarde-| tarde-| tarde-| tarde-|
as usual, listen for the order and the nuances. justin gets pretty
como sempre, preste atenção à ordem e às nuances. Justin fica lindo
free with his guitar on this song, so it might be best to just
livre com sua guitarra nesta música, então talvez seja melhor apenas
whack the strings at random instead of playing chords, especially
bater nas cordas aleatoriamente em vez de tocar acordes, especialmente
near the end.
perto do fim.