Holiday Letra Traducción al Español

HOLIDAY - VALENCIA
VACACIONES - VALENCIA
VERSE 1:
VERSO 1:
So let me first start off by saying
Así que permítanme comenzar diciendo
How hard I've been working towards this goal
Que duro he estado trabajando para lograr este objetivo.
Set in stone behind my eyelids
Grabado en piedra detrás de mis párpados
From hours of countless dreaming
De horas de innumerables sueños
And second let me tell you,
Y segundo déjame decirte,
About this feeling I can't describe
Acerca de este sentimiento que no puedo describir
'Cause as I've tried to get this all out
Porque mientras he tratado de sacar todo esto
I know that I'm not better off at all
Sé que no estoy mejor en absoluto
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
'Cause this town's never seemed so cold
Porque esta ciudad nunca pareció tan fría
CHORUS:
CORO:
When I'm home for the week on a holiday
Cuando estoy en casa durante la semana en un día festivo
Look around, everything has changed
Mira a tu alrededor, todo ha cambiado.
Life's not the same since you've gone away
La vida no es la misma desde que te fuiste
Since you've gone away
Desde que te fuiste
VERSE 2:
VERSO 2:
I've come to this conclusion,
He llegado a esta conclusión,
That I was foolish when I thought
Que fui tonto cuando pensé
That if I just put my trust in coming home,
Que si tan sólo pusiera mi confianza en volver a casa,
That I'd be better off
que estaría mejor
All that just got me thinking
Todo eso me hizo pensar
About the feeling I can't describe
Sobre el sentimiento que no puedo describir
And as I try to get this all out
Y mientras trato de sacar todo esto
I realize I'm not better off at all
Me doy cuenta de que no estoy mejor en absoluto
CHORUS:
CORO:
When I'm home for the week on a holiday
Cuando estoy en casa durante la semana en un día festivo
Look around, everything has changed
Mira a tu alrededor, todo ha cambiado.
Life's not the same since you've gone away
La vida no es la misma desde que te fuiste
Since you've gone away
Desde que te fuiste
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
BRIGE
PUENTE
We all need a reason to believe
Todos necesitamos una razón para creer.
We all need a reason
Todos necesitamos una razón
We all need a reason to believe
Todos necesitamos una razón para creer.
We all need a reason
Todos necesitamos una razón
(When I'm home for the week on a holiday
(Cuando estoy en casa durante la semana en un día festivo
Look around, everything has changed
Mira a tu alrededor, todo ha cambiado.
Life's not the same since you've gone away
La vida no es la misma desde que te fuiste
'Cause you've gone away)
Porque te has ido)
CHORUS:
CORO:
When I'm home for the week on a holiday
Cuando estoy en casa durante la semana en un día festivo
Look around, everything has changed
Mira a tu alrededor, todo ha cambiado.
Life's not the same since you've gone away
La vida no es la misma desde que te fuiste
Since you've gone away
Desde que te fuiste
END PART
PARTE FINAL