Holiday Testo Traduzione Italiana

HOLIDAY - VALENCIA
VACANZA - VALENCIA
VERSE 1:
VERSO 1:
So let me first start off by saying
Vorrei quindi iniziare dicendo
How hard I've been working towards this goal
Quanto ho lavorato duramente per raggiungere questo obiettivo
Set in stone behind my eyelids
Incastonato nella pietra dietro le mie palpebre
From hours of countless dreaming
Da ore di innumerevoli sogni
And second let me tell you,
E in secondo luogo, lascia che te lo dica:
About this feeling I can't describe
Di questa sensazione non posso descrivere
'Cause as I've tried to get this all out
Perché ho cercato di tirar fuori tutto questo
I know that I'm not better off at all
So che non sto affatto meglio
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
'Cause this town's never seemed so cold
Perché questa città non è mai sembrata così fredda
CHORUS:
CORO:
When I'm home for the week on a holiday
Quando sono a casa per la settimana in vacanza
Look around, everything has changed
Guardati intorno, tutto è cambiato
Life's not the same since you've gone away
La vita non è più la stessa da quando te ne sei andato
Since you've gone away
Da quando te ne sei andato
VERSE 2:
VERSO 2:
I've come to this conclusion,
Sono arrivato a questa conclusione,
That I was foolish when I thought
Che ero stupido quando pensavo
That if I just put my trust in coming home,
Che se solo riponessi la mia fiducia nel tornare a casa,
That I'd be better off
Che starei meglio
All that just got me thinking
Tutto ciò mi ha fatto riflettere
About the feeling I can't describe
Della sensazione che non posso descrivere
And as I try to get this all out
E mentre cerco di tirar fuori tutto questo
I realize I'm not better off at all
Mi rendo conto che non sto affatto meglio
CHORUS:
CORO:
When I'm home for the week on a holiday
Quando sono a casa per la settimana in vacanza
Look around, everything has changed
Guardati intorno, tutto è cambiato
Life's not the same since you've gone away
La vita non è più la stessa da quando te ne sei andato
Since you've gone away
Da quando te ne sei andato
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
BRIGE
BRIGE
We all need a reason to believe
Abbiamo tutti bisogno di una ragione per credere
We all need a reason
Abbiamo tutti bisogno di una ragione
We all need a reason to believe
Abbiamo tutti bisogno di una ragione per credere
We all need a reason
Abbiamo tutti bisogno di una ragione
(When I'm home for the week on a holiday
(Quando sono a casa per la settimana in vacanza
Look around, everything has changed
Guardati intorno, tutto è cambiato
Life's not the same since you've gone away
La vita non è più la stessa da quando te ne sei andato
'Cause you've gone away)
Perché te ne sei andato)
CHORUS:
CORO:
When I'm home for the week on a holiday
Quando sono a casa per la settimana in vacanza
Look around, everything has changed
Guardati intorno, tutto è cambiato
Life's not the same since you've gone away
La vita non è più la stessa da quando te ne sei andato
Since you've gone away
Da quando te ne sei andato
END PART
PARTE FINE