Holiday Letras Tradução em Português

HOLIDAY - VALENCIA
FERIADO - VALÊNCIA
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
So let me first start off by saying
Então deixe-me começar dizendo
How hard I've been working towards this goal
O quanto tenho trabalhado para atingir esse objetivo
Set in stone behind my eyelids
Gravado em pedra atrás das minhas pálpebras
From hours of countless dreaming
De horas de incontáveis sonhos
And second let me tell you,
E em segundo lugar, deixe-me dizer a você,
About this feeling I can't describe
Sobre esse sentimento não consigo descrever
'Cause as I've tried to get this all out
Porque enquanto eu tentei tirar tudo isso
I know that I'm not better off at all
Eu sei que não estou nem um pouco melhor
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
'Cause this town's never seemed so cold
Porque esta cidade nunca pareceu tão fria
CHORUS:
REFRÃO:
When I'm home for the week on a holiday
Quando estou em casa durante a semana de feriado
Look around, everything has changed
Olhe ao redor, tudo mudou
Life's not the same since you've gone away
A vida não é a mesma desde que você se foi
Since you've gone away
Desde que você foi embora
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
I've come to this conclusion,
Cheguei a esta conclusão,
That I was foolish when I thought
Que fui tolo quando pensei
That if I just put my trust in coming home,
Que se eu confiar em voltar para casa,
That I'd be better off
Que eu estaria melhor
All that just got me thinking
Tudo isso só me fez pensar
About the feeling I can't describe
Sobre o sentimento que não consigo descrever
And as I try to get this all out
E enquanto eu tento tirar tudo isso
I realize I'm not better off at all
Eu percebo que não estou nem um pouco melhor
CHORUS:
REFRÃO:
When I'm home for the week on a holiday
Quando estou em casa durante a semana de feriado
Look around, everything has changed
Olhe ao redor, tudo mudou
Life's not the same since you've gone away
A vida não é a mesma desde que você se foi
Since you've gone away
Desde que você foi embora
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
BRIGE
BRIGA
We all need a reason to believe
Todos nós precisamos de uma razão para acreditar
We all need a reason
Todos nós precisamos de um motivo
We all need a reason to believe
Todos nós precisamos de uma razão para acreditar
We all need a reason
Todos nós precisamos de um motivo
(When I'm home for the week on a holiday
(Quando estou em casa durante a semana de férias
Look around, everything has changed
Olhe ao redor, tudo mudou
Life's not the same since you've gone away
A vida não é a mesma desde que você se foi
'Cause you've gone away)
Porque você foi embora)
CHORUS:
REFRÃO:
When I'm home for the week on a holiday
Quando estou em casa durante a semana de feriado
Look around, everything has changed
Olhe ao redor, tudo mudou
Life's not the same since you've gone away
A vida não é a mesma desde que você se foi
Since you've gone away
Desde que você foi embora
END PART
PARTE FINAL