Alles of niets Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This tab is my own work and represents my interpretation of this great
Bu sekme benim kendi çalışmamdır ve bu harika yorumumu temsil etmektedir.
song. You may only use this file for private study, scholarship, or
şarkı. Bu dosyayı yalnızca özel çalışma, burs veya
research.
araştırma.
Dik hout, Alles of niets
Kalın ahşap, Ya hep ya hiç
Intro D C B G 4x (langzaam)
Giriş D C B G 4x (yavaş)
Droog je tranen maar en kijk me aan.
Gözyaşlarını kurula ve bana bak.
Je moet goed weten wie er voor je staat.
Karşınızda kimin olduğunu bilmeniz gerekir.
Zeg nou niet dat ik je niet gewaarschuwd heb.
Seni uyarmadığımı söyleme.
We hebben niets meer alleen elkaar en het bed.
Artık birbirimizden ve yatağımızdan başka hiçbir şeyimiz yok.
Maar dat zorgt ervoor dat ik jouw liefde niet vergeet.
Ama bu beni aşkını unutmaktan alıkoyuyor.
Toeters en bellen zijn aan ons toch niet besteed.
Ziller ve ıslıklar bizim için değil.
Je mag ook blijven als je niet meer van me houdt.
Artık beni sevmesen bile kalabilirsin.
Je gaat je gang maar lief het laat me koud.
Sen devam et tatlım, umurumda değil.
Want als deze liefde je teveel wordt,
Çünkü bu aşk sana çok fazla geldiğinde,
dan moet ik gaan dan houd ik jou niet langer op.
o zaman gitmem gerekiyor, böylece seni daha fazla tutmayayım.
Bel pappa maar en houd je hand weer op.
Babamı ara ve elini tekrar kaldır.
Ga maar terug en word zijn touwtjespop.
Geri dön ve onun ipli kuklası ol.
Zeg mamma maar dat ik je niet meer bellen zal.
Annene seni bir daha aramayacağımı söyle.
Ze zien me nooit meer terug, ik doe ze graag die lol.
Beni bir daha asla göremeyecekler, bu eğlenceyi onlar için yapmayı seviyorum.
Want als deze liefde je teveel wordt,
Çünkü bu aşk sana çok fazla geldiğinde,
dan moet ik gaan dan houd ik jou niet langer op.
o zaman gitmem gerekiyor, böylece seni daha fazla tutmayayım.
Want ik kan niet leven zonder alles of niets.
Çünkü ya hep ya hiç olmadan yaşayamam.
Nee, ik kan niet leven zonder alles of niets.
Hayır, ya hep ya hiç olmadan yaşayamam.
Dus gooi die munt maar op en we gaan voor alles of niets.
O halde parayı at ve ya hep ya hiç'e gideceğiz.
En we hebben geen geld maar we hebben de liefde.
Paramız yok ama sevgimiz var.
En ik ben niet je vriend, nee ik ben je geliefde.
Ve ben senin arkadaşın değilim, hayır sevgilinim.
En die is meestal ook degene die jou verwijt wat hij zelf niet laten kan.
Ve genellikle kendisinin yapmaktan kendini alamadığı şeyler için sizi suçlayan da odur.
Want ik kan niet leven zonder alles of niets.
Çünkü ya hep ya hiç olmadan yaşayamam.
Nee, ik kan niet leven zonder alles of niets.
Hayır, ya hep ya hiç olmadan yaşayamam.
Dus gooi die munt maar op en we gaan voor alles of niets
Öyleyse parayı at ve ya hep ya hiç için gideceğiz
D C B G (langzaam)
D C B G (yavaş)
Droog je tranen maar en kijk me aan.
Gözyaşlarını kurula ve bana bak.
Zo ken ik degene niet die voor me staat.
Yani karşımda duran kişiyi tanımıyorum.
Geef me die lach waarvoor je mij gewaarschuwd hebt.
Beni uyardığın gülümsemeyi bana ver.
En laat ons schuilen in dit oude bed.
Biz de bu eski yatağa sığınalım.
Zonder een status en zonder een gelijk.
Statüsüz ve eşitsiz.
Zonder illusies of verder interessant gezeik.
İllüzyonlar veya başka ilginç saçmalıklar olmadan.
Maar met het leven waarvoor wij gewaarschuwd zijn.
Ama uyarıldığımız hayatla.
En laat ons drinken op ons grote ongelijk.
Ve büyük yanlışımıza içelim.
Want als deze liefde je teveel wordt,
Çünkü bu aşk sana çok fazla geldiğinde,
dan moet ik gaan, dan dan donder ik wel op
O zaman gitmem lazım, o zaman iyi olacağım
Want ik kan niet leven zonder alles of niets.
Çünkü ya hep ya hiç olmadan yaşayamam.
Nee, ik kan niet leven zonder alles of niets.
Hayır, ya hep ya hiç olmadan yaşayamam.
Dus gooi die munt maar op en we gaan voor alles of niets
Öyleyse parayı at ve ya hep ya hiç için gideceğiz
Dus gooi die munt maar op en we gaan voor alles of niets
Öyleyse parayı at ve ya hep ya hiç için gideceğiz