Hard Nose the Highway Letra Traducción al Español

...HARD NOSE THE HIGHWAY... by Van Morrison
... NARIZ DURA LA CARRETERA ... por Van Morrison
*from 'Hard Nose the Highway' (1973)*
*de 'La nariz dura de la carretera' (1973)*
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Hey kids dig the first takes,
Hola niños, les gustan las primeras tomas.
Ain't that some interpre-tation?
¿No es eso una interpretación?
When Sinatra sings,
Cuando Sinatra canta,
Against Nelson Riddle strings,
Contra las cuerdas de Nelson Riddle,
Then takes a va-cation.
Luego se va de vacaciones.
Chorus 1:
Coro 1:
Seen some hard times,
Visto algunos tiempos difíciles,
Drawn some bad lines,
Dibujé algunas líneas malas,
G A (n.C)
G A (n.C)
No time for shoe-shines.
No hay tiempo para lustrar zapatos.
Hard nose the highway.
Duro por la carretera.
Verse 2:
Verso 2:
I was tore down,
fui derribado,
At the dead's place,
En el lugar de los muertos,
Shaved head at the organ.
Cabeza rapada al órgano.
But that wasn't half as bad,
Pero eso no fue ni la mitad de malo,
As it was, oh no;
Tal como estaban las cosas, oh no;
Belfast and Boston.
Belfast y Boston.
Chorus 2:
Coro 2:
Seen some hard times,
Visto algunos tiempos difíciles,
Drawn some bad lines,
Dibujé algunas líneas malas,
G A (n.C)
G A (n.C)
No time for shoe-shines.
No hay tiempo para lustrar zapatos.
Hard nose the highway.
Duro por la carretera.
Solo:
Solitario:
Verse 3:
Verso 3:
Put your money where your mouth is,
Pon tu dinero donde está tu boca,
Then we can get something going.
Entonces podremos poner algo en marcha.
In order to win,
Para ganar,
You must be prepared,
Debes estar preparado,
You must be prepared to lose some-time,
Debes estar preparado para perder algo de tiempo,
And leave one or two cards showing.
Y deja una o dos cartas a la vista.
Chorus 3:
Coro 3:
Seen some hard times,
Visto algunos tiempos difíciles,
Drawn some bad lines,
Dibujé algunas líneas malas,
G A (n.C)
G A (n.C)
No time for shoe-shines.
No hay tiempo para lustrar zapatos.
Hard nose the highway.
Duro por la carretera.
Seen some hard times,
Visto algunos tiempos difíciles,
Drawn some bad lines,
Dibujé algunas líneas malas,
G A (n.C)
G A (n.C)
No time for shoe-shines.
No hay tiempo para lustrar zapatos.
Hard nose the highway.
Duro por la carretera.
Outro:
Salida:
D, G G/F# Em D
D, G G/F# Em D
(Repeat to Fade)
(Repetir para desvanecerse)