Till We Get the Healing Done كلمات أغنية ترجمة عربية

Van Morrison
فان موريسون
Chorus part:
جزء الكورس:
Lyrics:
كلمات:
Down those old ancient streets
أسفل تلك الشوارع القديمة القديمة
Down those old ancient roads
أسفل تلك الطرق القديمة القديمة
Baby there together we must go
حبيبتي هناك معًا يجب أن نذهب
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till you're satisfied with your life
حتى تكون راضي عن حياتك
Till you're satisfied with your life
حتى تكون راضي عن حياتك
Till you're satisfied with your life
حتى تكون راضي عن حياتك
And it's running right, and it's running right
وهي تسير على الصواب، وهي تسير على الصواب
Till you deal with the poison inside
حتى تتعامل مع السم في الداخل
Sometimes you've got to sit down and cry
في بعض الأحيان عليك الجلوس والبكاء
When you deal with the poison inside
عندما تتعامل مع السم في الداخل
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till you feel the tingle up your spine
حتى تشعر بوخز في عمودك الفقري
Till you're satisfied and you're mine
حتى ترضى وتكون لي
Till you feel a tingle up your spine
حتى تشعر بوخز في عمودك الفقري
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till you live in the glory of the One
حتى تحيا في مجد الواحد الأحد
Till you live in the land of the sun
حتى تعيش في أرض الشمس
Till you feel like your life has just begun
حتى تشعر أن حياتك قد بدأت للتو
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till we dwell in the house of the Lord
حتى نسكن في بيت الرب
Till you don't have to worry no more
حتى لا داعي للقلق بعد الآن
Till you open a brand new world
حتى تفتح عالمًا جديدًا تمامًا
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till it makes you feel alright
حتى يجعلك تشعر بأنك بخير
Till you're satisfied with your life
حتى تكون راضي عن حياتك
Till you know you live in the Light
حتى تعرف أنك تعيش في النور
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Oh till we get the healing done
أوه حتى ننتهي من الشفاء
Till you look at the mountains every day
حتى تنظر إلى الجبال كل يوم
Till you wash all your troubles away
حتى تغسل كل مشاكلك بعيدا
And you live right here in the day
وأنت تعيش هنا في اليوم
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Oh till we get the healing done
أوه حتى ننتهي من الشفاء
Oh till it's Truth and it's beauty and it's grace
أوه حتى يكون الحق، وهو الجمال، وهو النعمة
Till you've finally found your true place
حتى تجد أخيرًا مكانك الحقيقي
Till you know your original face
حتى تعرف وجهك الأصلي
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Oh child, till we get the healing done
أيها الطفل، حتى ننتهي من الشفاء
Oh when everything's going right
أوه عندما يكون كل شيء على ما يرام
Till you're satisfied with your life
حتى تكون راضي عن حياتك
Till you're living in the Light
حتى تعيش في النور
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Oh till we get the healing done
أوه حتى ننتهي من الشفاء
Oh when you feel it, when you feel it in your soul
أوه عندما تشعر بذلك، عندما تشعر به في روحك
Baby, and you really know
عزيزي، وأنت تعرف حقا
That you reap just what you sow
أن تحصد فقط ما زرعته
When we get the healing done
عندما ننتهي من الشفاء
Oh till we get the healing done
أوه حتى ننتهي من الشفاء
Till you know that it's working every time
حتى تعلم أنه يعمل في كل مرة
Till you work it out in your mind
حتى تعمل على حلها في عقلك
And you know it straight down the line
وأنت تعرف ذلك مباشرة أسفل الخط
Till you get the healing done
حتى يتم الشفاء
Oh make no worry till we get the healing done
أوه لا تقلق حتى ننتهي من الشفاء
Oh we gonna go back, back to our favourite place
أوه، سوف نعود، نعود إلى مكاننا المفضل
Oh look at it again
أوه انظر إليها مرة أخرى
See it all through different eyes
شاهد كل ذلك من خلال عيون مختلفة
When we get the healing done
عندما ننتهي من الشفاء
Oh when we get the healing done
أوه عندما ننتهي من الشفاء
Oh we're living for the grace of the Lord
أوه نحن نعيش من أجل نعمة الرب
Baby feel so good about it all
يشعر الطفل بالرضا تجاه كل شيء
Oh give thanks every day
أوه تقديم الشكر كل يوم
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Oh till we get the healing done
أوه حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Oh baby, baby till we get the healing done
يا حبيبي، حبيبي حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Baby you got to stay
حبيبتي عليك البقاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
If it takes to the break of day
إذا استغرق الأمر إلى استراحة اليوم
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
Till we get the healing done
حتى ننتهي من الشفاء
You got to stay all night long
عليك أن تبقى طوال الليل