However Many Takes It Takes Versuri Traducere în Română

However Many Takes it Takes by Vandaveer
Cu toate acestea Many Takes it Takes de Vandaveer
We're swimming in the deep end
Înotăm în capătul adânc
I find out where your faith begins
Aflu de unde începe credința ta
You're waiting for an answer that's acceptable
Aștepți un răspuns acceptabil
The current sweeps you out to sea
Curentul te duce în larg
And it keeps you guessing helplessly
Și te face să ghicești neputincios
You're praying for a savior who's exceptional
Te rogi pentru un salvator care este excepțional
Someone who'll lift you from your knees
Cineva care te va ridica din genunchi
And save you, and hand you the keys
Și te salvează și îți înmânează cheile
And offer you the kingdom of your dreams
Și să-ți ofere împărăția visurilor tale
But nothing's ever as it seems
Dar nimic nu este niciodată așa cum pare
You find yourself further down stream
Te afli mai în aval
Alone, save for the echoes of your screams
Singur, cu excepția ecourilor țipetelor tale
Ah, honey, fairy tales are prone to tease
Ah, dragă, basmele sunt predispuse să tachineze
(C chord in background, but bass goes: A B C D E F E D C)
(Acordul Do în fundal, dar basul merge: A B C D E F E D C)
Well candles burn you warm and safe
Ei bine, lumânările te ard cald și în siguranță
You lock your door and control your space
Îți încui ușa și îți controlezi spațiul
And curtains drawn, you think that you're impenetrable
Și draperiile trase, crezi că ești de nepătruns
But demons they don't live outside
Dar demoni nu trăiesc afară
They burrow deep where they can hide
Ei se îngroapă adânc unde se pot ascunde
Inside a safe, you will still feel vulnerable
În interiorul unui seif, te vei simți în continuare vulnerabil
You draw a bath and pour some wine
Faceți o baie și turnați niște vin
You drink yourself into another time
Te bei în alt timp
Where you feel truly free
Unde te simți cu adevărat liber
The water's rising overhead
Apa se ridică deasupra capului
And you wake to find yourself in bed
Și te trezești și te găsești în pat
You're gasping, for a breath that's hard to breathe
Gâfâi, pentru o respirație greu de respirat
Ahh, honey, dreams are rarely what they seem
Ahh, dragă, visele sunt rareori ceea ce par
Oh, how, e-ver, many takes, it takes
Oh, cât de multe, sunt necesare
Well, step outside into the sun
Ei bine, ieși afară la soare
Let it dry your eyes and run around
Lăsați-l să vă usuce ochii și alergați
Feel the warmth underneath your skin
Simțiți căldura de sub piele
The clouds will soon move in again
În curând norii se vor muta din nou
You can't expect to always win
Nu te poți aștepta să câștigi mereu
You got to, take it as it comes
Trebuie să o ia așa cum vine
The marching bands and beating drums
Fanfarele și tobele
Play familiar songs for the alum
Redați cântece familiare pentru alun
We all got scars, but we don't like to show them
Cu toții avem cicatrici, dar nu ne place să le arătăm
Sometimes it's better to be strong
Uneori este mai bine să fii puternic
We all got to be moving on
Trebuie să mergem cu toții mai departe
You got to walk a million miles
Trebuie să mergi un milion de mile
Ahh, honey, go walk them with a smile.
Ahh, dragă, du-te să le plimbi cu un zâmbet.
Oh, how, ever, many takes, it takes.
Oh, cât, vreodată, multe luări, sunt necesare.