Cool Vibes Letra Traducción al Español

Tabber: pozzire
Tabber: pozzire
This came 8th in Eurovision 2005 for Switzerland (Should of came higher - maybe 2nd).
Este quedó octavo en Eurovisión 2005 para Suiza (debería haber llegado más alto, tal vez segundo).
I think the band is Estonian - So why are they representing Swiss - WTF?
Creo que la banda es estonia. Entonces, ¿por qué representan a Suiza? ¿WTF?
So represent estonia then (Who didn't even make the final)
Entonces representa a Estonia (que ni siquiera llegó a la final)
Being part swiss/italian and greek, I think this should be disallowed - first Celine
Siendo en parte suizo/italiano y griego, creo que esto debería prohibirse - primero Celine
now an estonia pop band - come on! - this is rigged!
ahora una banda de pop estonia - ¡vamos! - ¡Esto está amañado!
Anyway I like the song, it's a pretty catchy and is easy to play.
De todos modos me gusta la canción, es bastante pegadiza y fácil de tocar.
Bring on the rock:
Trae la roca:
Verse 1 - No Guitar (Violins play what's in brackets)
Estrofa 1: Sin guitarra (los violines tocan lo que está entre paréntesis)
Don't want you to lead me to the dark
No quiero que me lleves a la oscuridad
Don't need you to tear my heart apart
No necesito que destroces mi corazón
Don't do that, though people say that you're my enemy
No hagas eso, aunque la gente diga que eres mi enemigo.
I know you can set me free
Sé que puedes liberarme
Don't want you to come so close to me
No quiero que te acerques tanto a mí
Don't need you to blow my fantasy
No necesito que arruines mi fantasía
But I know that you are livin' far beyond those lies
Pero sé que estás viviendo mucho más allá de esas mentiras
I can see the danger rise in your eyes
Puedo ver el peligro aumentar en tus ojos
(No Chord)
(Sin acorde)
Cool vibes, why don't you kill me
Buenas vibraciones, ¿por qué no me matas?
Cool vibes, why don't you turn your eyes away
Buenas vibraciones, ¿por qué no apartas la vista?
Can't you see we're free to die
¿No ves que somos libres de morir?
Cool vibes, all we can do is fight and pray
Buenas vibraciones, todo lo que podemos hacer es luchar y orar.
Cool vibes, why don't you thrill me
Buenas vibraciones, ¿por qué no me emocionas?
Cool vibes, why don't you kill me
Buenas vibraciones, ¿por qué no me matas?
All that I can see are shadows of my destiny
Todo lo que puedo ver son sombras de mi destino.
Don't want you to make me feel afraid
No quiero que me hagas sentir miedo
Don't need you to take away the hate
No necesito que me quites el odio
But I know that you will break the seal of mystery
Pero sé que romperás el sello del misterio.
Leave it to my fantasy, what will be
Déjalo a mi fantasía, lo que será
(No Chord)
(Sin acorde)
Cool vibes, why don't you kill me
Buenas vibraciones, ¿por qué no me matas?
Cool vibes, why don't you turn your eyes away
Buenas vibraciones, ¿por qué no apartas la vista?
Can't you see we're free to die
¿No ves que somos libres de morir?
Cool vibes, all we can do is fight and pray
Buenas vibraciones, todo lo que podemos hacer es luchar y orar.
Cool vibes, why don't you thrill me
Buenas vibraciones, ¿por qué no me emocionas?
Cool vibes, why don't you kill me
Buenas vibraciones, ¿por qué no me matas?
All that I can see are shadows of my destiny
Todo lo que puedo ver son sombras de mi destino.
Bridge (No Guitar - I tabbed keyboard part in bridge)
Puente (sin guitarra; tabulé la parte del teclado en el puente)
Stay close to me, infinity
Quédate cerca de mí, infinito
Enigma's what we share
Enigma es lo que compartimos
But I don't care
Pero no me importa
You'll be there
Estarás allí
Violin Part
Parte de violín
Chorus (Key Change)
Coro (cambio de clave)
(No Chord)
(Sin acorde)
Cool vibes, why don't you kill me
Buenas vibraciones, ¿por qué no me matas?
Cool vibes, why don't you turn your eyes away
Buenas vibraciones, ¿por qué no apartas la vista?
Can't you see we're free to die
¿No ves que somos libres de morir?
Cool vibes, all we can do is fight and pray
Buenas vibraciones, todo lo que podemos hacer es luchar y orar.
(For some broken heroes)
(Para algunos héroes rotos)
Cool vibes, why don't you thrill me
Buenas vibraciones, ¿por qué no me emocionas?
Cool vibes, why don't you kill me
Buenas vibraciones, ¿por qué no me matas?
D C# (Guitar Pause) F# - Finish a few times on F#
D C# (Pausa de guitarra) F# - Termina unas cuantas veces en F#
All that I can see are shadows of my destiny
Todo lo que puedo ver son sombras de mi destino.
Any problems/ Comments/ Requests email me - lil_punk_rocker182@hotmail.com
Cualquier problema/comentario/solicitud envíeme un correo electrónico: lil_punk_rocker182@hotmail.com
Check out www.vnboard.de
Visita www.vnboard.de