Cool Vibes Versuri Traducere în Română

Tabber: pozzire
Tabber: pozzire
This came 8th in Eurovision 2005 for Switzerland (Should of came higher - maybe 2nd).
Acesta a ajuns pe locul 8 la Eurovision 2005 pentru Elveția (ar fi trebuit să ajungă mai sus - poate pe locul 2).
I think the band is Estonian - So why are they representing Swiss - WTF?
Cred că trupa este estonă - Deci de ce reprezintă elveția - WTF?
So represent estonia then (Who didn't even make the final)
Deci reprezentați Estonia atunci (Cine nici măcar nu a ajuns în finală)
Being part swiss/italian and greek, I think this should be disallowed - first Celine
Fiind parțial elvețian/italian și grecesc, cred că acest lucru ar trebui să fie interzis - mai întâi Celine
now an estonia pop band - come on! - this is rigged!
acum o trupă pop din Estonia - haide! - asta e trucat!
Anyway I like the song, it's a pretty catchy and is easy to play.
Oricum imi place melodia, este destul de captivanta si usor de jucat.
Bring on the rock:
Aduceți pe stâncă:
Verse 1 - No Guitar (Violins play what's in brackets)
Versetul 1 - Fără chitară (Viorile cântă ceea ce este între paranteze)
Don't want you to lead me to the dark
Nu vreau să mă conduci în întuneric
Don't need you to tear my heart apart
Nu am nevoie să-mi sfâșii inima
Don't do that, though people say that you're my enemy
Nu face asta, deși oamenii spun că ești dușmanul meu
I know you can set me free
Știu că mă poți elibera
Don't want you to come so close to me
Nu vreau să te apropii atât de mult de mine
Don't need you to blow my fantasy
Nu am nevoie să-mi arunci în aer fantezia
But I know that you are livin' far beyond those lies
Dar știu că trăiești cu mult dincolo de acele minciuni
I can see the danger rise in your eyes
Văd că pericolul crește în ochii tăi
(No Chord)
(Fără acord)
Cool vibes, why don't you kill me
Vibe cool, de ce nu mă omori
Cool vibes, why don't you turn your eyes away
Vibe cool, de ce nu-ți întorci ochii
Can't you see we're free to die
Nu vezi că suntem liberi să murim
Cool vibes, all we can do is fight and pray
Vibe cool, tot ce putem face este să luptăm și să ne rugăm
Cool vibes, why don't you thrill me
Vibe cool, de ce nu mă emoționezi
Cool vibes, why don't you kill me
Vibe cool, de ce nu mă omori
All that I can see are shadows of my destiny
Tot ce pot vedea sunt umbre ale destinului meu
Don't want you to make me feel afraid
Nu vreau să mă faci să mă tem
Don't need you to take away the hate
Nu e nevoie să înlături ura
But I know that you will break the seal of mystery
Dar știu că vei sparge sigiliul misterului
Leave it to my fantasy, what will be
Lasă fantezia mea, ce va fi
(No Chord)
(Fără acord)
Cool vibes, why don't you kill me
Vibe cool, de ce nu mă omori
Cool vibes, why don't you turn your eyes away
Vibe cool, de ce nu-ți întorci ochii
Can't you see we're free to die
Nu vezi că suntem liberi să murim
Cool vibes, all we can do is fight and pray
Vibe cool, tot ce putem face este să luptăm și să ne rugăm
Cool vibes, why don't you thrill me
Vibe cool, de ce nu mă emoționezi
Cool vibes, why don't you kill me
Vibe cool, de ce nu mă omori
All that I can see are shadows of my destiny
Tot ce pot vedea sunt umbre ale destinului meu
Bridge (No Guitar - I tabbed keyboard part in bridge)
Bridge (Fără chitară - am introdus o parte de la tastatură în bridge)
Stay close to me, infinity
Stai aproape de mine, infinit
Enigma's what we share
Enigma este ceea ce împărtășim
But I don't care
Dar nu-mi pasă
You'll be there
Vei fi acolo
Violin Part
Partea de vioară
Chorus (Key Change)
Refren (schimbarea tastei)
(No Chord)
(Fără acord)
Cool vibes, why don't you kill me
Vibe cool, de ce nu mă omori
Cool vibes, why don't you turn your eyes away
Vibe cool, de ce nu-ți întorci ochii
Can't you see we're free to die
Nu vezi că suntem liberi să murim
Cool vibes, all we can do is fight and pray
Vibe cool, tot ce putem face este să luptăm și să ne rugăm
(For some broken heroes)
(Pentru unii eroi sparți)
Cool vibes, why don't you thrill me
Vibe cool, de ce nu mă emoționezi
Cool vibes, why don't you kill me
Vibe cool, de ce nu mă omori
D C# (Guitar Pause) F# - Finish a few times on F#
D C# (Pauză la chitară) F# - Termină de câteva ori pe F#
All that I can see are shadows of my destiny
Tot ce pot vedea sunt umbre ale destinului meu
Any problems/ Comments/ Requests email me - lil_punk_rocker182@hotmail.com
Orice probleme/ Comentarii/ Cereri e-mail-mi - lil_punk_rocker182@hotmail.com
Check out www.vnboard.de
Consultați www.vnboard.de