Sons of the North Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bridge 1.
Most 1.
The age of legends has come to an end
Era legend dobiegła końca
the stories we know we stand to defend
historie, które znamy i których chcemy bronić
and we wish to remember the glorious tales
i pragniemy pamiętać chwalebne opowieści
of giants and gods and heroes
gigantów, bogów i bohaterów
fill-in: Em D G Bm Em D Em Em
uzupełnienie: Em D G Bm Em D Em Em
Do you remember the songs about Thor
Pamiętacie piosenki o Thorze?
the strong thundergod and the hammer he wore
silny bóg piorunów i młot, który nosił
the brave son of Odin who defended our realm
dzielny syn Odyna, który bronił naszego królestwa
against Jotunheims dark armies
przeciwko ciemnym armiom Jotunheimu
Chorus:
Chór:
And if you believe and old world will rise
A jeśli uwierzysz, a stary świat powstanie
Gods will stand strong and old songs will be sung
Bogowie będą silni i będą śpiewane stare pieśni
in the halls of Odin
w salach Odyna
Sad tales about the loss of a son
Smutne historie o stracie syna
and joyful songs about wars we have won
i radosne pieśni o wojnach, które wygraliśmy
Stories of brotherhood and powerful gods
Historie o braterstwie i potężnych bogach
and those of mighty heroes
i potężnych bohaterów
These are the songs of our past and our prime
To są pieśni naszej przeszłości i naszej świetności
a link between us and the ancient times
łącznik między nami a starożytnością
a memory of honour the times we were strong
wspomnienie honoru czasów, gdy byliśmy silni
wich never shall be forgotten
które nigdy nie zostaną zapomniane
Chorus:
Chór:
We're the defenders of legend and myth
Jesteśmy obrońcami legend i mitów
we'll charish these songs 'till the day of our death
będziemy czcić te piosenki aż do dnia naszej śmierci
and when the time of our last breath has come
i kiedy nadejdzie czas naszego ostatniego tchnienia
we'll pass through the gates of Heimdal
przejdziemy przez bramy Heimdal
Solo: Same chords as verse
Solo: Te same akordy co w zwrotce
Gone are the days of adventure and might
Dawno minęły czasy przygód i potęgi
the stories of gods have slipped into the night
opowieści o bogach prześlizgnęły się w noc
and the strength of the north seems faded away
a siła północy zdaje się osłabnąć
and only a few remembers
i tylko nieliczni pamiętają
Alternate Chorus: (only text is changed)
Alternatywny refren: (zmieniony jest tylko tekst)
But when we sing songs about Gods of old
Ale kiedy śpiewamy piosenki o dawnych bogach
We are still strong we are fearless and bold
Wciąż jesteśmy silni, nieustraszeni i odważni
we are the sons of the northland
jesteśmy synami północy
if you believe and old world will rise
jeśli uwierzysz, a stary świat powstanie
Gods will stand strong and old songs will be sung
Bogowie będą silni i będą śpiewane stare pieśni
in the halls of Odin
w salach Odyna