Gülümse Lyrics English Translation

Parçalanmış bugün aynam,
My mirror is shattered today,
İçinde birden çok ben,
More than one me inside,
Kimi öksüz, kimi sitemli,
Some are orphans, some are reproachful,
Karalanmış yine gündüz,
It's scribbled again during the day,
İçinde birden çok sen,
More than one you inside,
Kimi ürkek, kimi dikenli,
Some are timid, some are thorny,
Hangisinde çocuk,
In which child?
Hangisinde sen varsın?
Which one are you in?
Aradığım çocukluğum,
I'm looking for my childhood,
Belki de yalnızlığımsın...
Maybe you are my loneliness...
Gülümse bana parçam,
Smile at me my piece,
Gülümse hasretinle,
Smile with your longing,
Gülümse,
smile,
Hep gülümse...
Always smile...
2.Kıta
2nd Continent
(Akor kalıpları aynı... )
(The chord patterns are the same...)
Yağmura dokunan yüreğini,
Your heart touching the rain,
Sarsa titretse bedenini,
If it shakes your body,
Sus gidipte gidişinle,
Be silent as you leave,
Ve bekletme...
And don't make me wait...
Duy içimdeki sesini,
Hear your voice inside me,
Hisset ellerimdeki tenini,
Feel your skin in my hands,
Dinle gözlerine, gözlerimi,
Listen to your eyes, my eyes,
Ve gülümse..
And smile..
Demlenirken dalında,
While brewing in its branch,
Dününe kopan rüzgarla,
With the wind that broke into yesterday,
Aradığım çocukluğum,
I'm looking for my childhood,
Belki de yalnızlığımsın.
Maybe you are my loneliness.