Inno del perdersi Versuri Traducere în Română

Intro (tons of distorsion and sustain, a little delay and reverb)
Intro (tone de distorsiuni și sustain, puțină întârziere și reverb)
mi |---------------------------------------------------------------|
eu |------------------------------------------------------------------|
si |---------------------------------------------------------------|
da |------------------------------------------------------------------|
sol|------------7/8-8-8-8-8-8-10-10---------7-7-7-8-8-10-10--------|
G|----------7/8-8-8-8-8-8-10-10---------7-7-7-8-8-10-10--------|
re |--5-5-5-5---7/8-8-8-8-8-8-10-10-8-8-8-8-7-7-7-8-8-10-10-8-8-8--|
rege |--5-5-5-5---7/8-8-8-8-8-8-10-10-8-8-8-8-7-7-7-8-8-10-10-8-8-8--|
la |--5-5-5-5---5/6-6-6-6-6-6-8--8--8-8-8-8-5-5-5-6-6-8--8--8-8-8--|
cel |--5-5-5-5---5/6-6-6-6-6-6-8--8--8-8-8-8-5-5-5-6-6-8--8--8-8-8--|
mi |--3-3-3-3-----------------------6-6-6-6-----------------6-6-6--|
mi |--3-3-3-3-----------------------6-6-6-6------------------6-6-6--|
p.m.---| (turn on octaver)
p.m.---| (porniți octavarul)
Hai piu sonno o troppe rughe c'hai
Esti mai somnoros sau ai prea multe riduri
non sei un poser, collabori
nu ești un posesor, colaborezi
correrai dei rischi sai
iti vei asuma riscuri, stii
nel sole che prendi
la soare ai
cosa sei che non sei mai?
ce esti tu care nu esti niciodata?
sei spessa nell'anima, nell'anima
ești gros în suflet, în suflet
(for solos turn off octaver)
(pentru solo dezactivați octaver)
mi |-----------------------------------------------------------------|
eu |------------------------------------------------------------------|
si |-----------------------------------------------------------------|
da |-----------------------------------------------------------------|
sol|----------------------------------------------------- 10-11------|
G|--------------------------------------------------------- 10-11------|
re |-7-8---7h8-7h8 10-10/8 8/7-8----8/10-8h10-8-10/12-12----------12-|
rege |-7-8---7h8-7h8 10-10/8 8/7-8----8/10-8h10-8-10/12-12----------12-|
la |-----------------------------------------------------------------|
cel |-----------------------------------------------------------------|
mi |-----------------------------------------------------------------|
eu |------------------------------------------------------------------|
E' in su che sparirei
Acolo sus aș dispărea
non dentro in me
nu în mine
che orrore consolami come sai
ce groază mă consolează, după cum știi
ma e un mai che dai tu ne hai idea
dar haide, habar n-ai
mi |----------------------------------------|
eu |------------------------------------------|
si |----------------------------------------|
da |------------------------------------------|
sol|---------------------------------11-----|
G|---------------------------------11-----|
re |-5---7----12---11h12--11h12-12-------12-|
rege |-5---7----12---11h12--11h12-12--------12-|
la |----------------------------------------|
cel |------------------------------------------|
mi |----------------------------------------|
eu |------------------------------------------|
Bevi poi
Bea atunci
che il vento asciuga
că vântul se usucă
e non sei di stoffa piu
și nu mai ești făcut din chestii
ma sei viva e sei nuda cosi
dar ești în viață și ești gol așa
mi |------------------------------------------------------------------------|
eu |-------------------------------------------------------------------------|
si |------------------------------------------------------------------------|
da |-------------------------------------------------------------------------|
sol|----------------------------------------------------------10-11--/17----|
G|-----------------------------------------------------------10-11--/17----|
re |-5--7--8-7h8--10-8/7/8/10-8/7-7-8-7h8-10-10h8-10h8-10/12----------------|
rege |-5--7--8-7h8--10-8/7/8/10-8/7-7-8-7h8-10-10h8-10h8-10/12-----------------|
la |------------------------------------------------------------------------|
cel |--------------------------------------------------------------------------|
mi |------------------------------------------------------------------------|
eu |-------------------------------------------------------------------------|
Oh no, tu dimentichi
Oh, nu, ai uitat
stai mai cosi?
esti vreodata asa?
troverai gli Dei
vei găsi zeii
su una stella dormi
dormi pe o stea
serve coraggio in piu
este nevoie de mai mult curaj
mi |-------------------------------------------------|
eu |-------------------------------------------------|
si |-------------------------------------------------|
da |--------------------------------------------------|
sol|----------------------------------------10/11----|
G|-----------------------------------------10/11-----|
re |-5-----------7--8-----------10------12--------12-|
rege |-5----------7--8----------10---------12---------12-|
la |-------------------------------------------------|
cel |--------------------------------------------------|
mi |-------------------------------------------------|
eu |-------------------------------------------------|
Troverai in me cio che non sei, sei
Vei găsi în mine ceea ce nu ești, ești
cos'ho che non va in me che non fermo piu ?
Ce e în neregulă cu mine că nu mă mai pot opri?
mi |------------------------------------------------------------------------------------------|
eu |--------------------------------------------------------------------------------------------|
si |------------------------------------------------------------------------------------------|
da |---------------------------------------------------------------------------------------------|
sol|-11h12-14-14b-12-----------------14-11-14-15-14-------------------------------------------|
G|-11h12-14-14b-12------------------14-11-14-15-14-------------------------------------------|
re |-----------------12--10h12-10h12----------------10h12-10h12-12-12-10h12-12-12-10h12-12-12-|
rege |-----------------12--10h12-10h12----------------10h12-10h12-12-12-10h12-12-12-10h12-12-12-|
la |------------------------------------------------------------------------------------------|
cel |--------------------------------------------------------------------------------------------|
mi |------------------------------------------------------------------------------------------|
eu |--------------------------------------------------------------------------------------------|
E irradia su di noi
Și iradiază asupra noastră
ma perche?
dar de ce?
perche no, tu non sei come un fiume che brulica, no!
de ce nu, nu ești ca un râu plin, nu!
nessuna gloria nessuna furia
nici glorie nici furie
Outro (clean)
Outro (curat)
guitar 1 |---------repeat X3 always faster-|
chitara 1 |---------repeta X3 intotdeauna mai repede-|
mi |-------------|----------|----------------|----------------|
eu |--------------|----------|-----------------|-----------------|
si |-------------|----------|----------------|----------------|
da |--------------|----------|----------------|-----------------|
sol|-----7h8-7h8-|-11-12-14-|-15-14-------12-|-------11-12-14-|
G|-----7h8-7h8-|-11-12-14-|-15-14--------12-|--------11-12-14-|
re |-------------|----------|----12-------12-|----------------|
rege |--------------|----------|----12-------12-|-----------------|
la |-------------|----------|----------------|----------------|
cel |--------------|----------|-----------------|-----------------|
mi |-------------|----------|----------------|----------------|
eu |--------------|----------|-----------------|-----------------|
(fade in)
(fade in)
guitar 2
chitara 2
mi |-------------|----------|----------------|----------------|
eu |--------------|----------|-----------------|-----------------|
si |-------------|----------|-15-13-13h15----|----------------|
da |--------------|----------|-15-13-13h15----|-----------------|
sol|-7-----------|----------|-------------15-|-15h17-14-------|
G|-7-----------|----------|--------------15-|-15h17-14-------|
re |-------------|----------|----------------|----------------|
rege |--------------|----------|----------------|-----------------|
la |-------------|----------|----------------|----------------|
cel |--------------|----------|
mi |-------------|----------|----------------|----------------|
(distorsion)
mi |----------------------------------------------------|
si |----------------------------------------------------|
sol|-12----------12----------12-------12----------12-12-|
re |----12-10-12----12-10-12----12-10----12-10-12-12-12-|
la |----------------------------------------------10-10-|
mi |----------------------------------------------------|