Inno del perdersi Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro (tons of distorsion and sustain, a little delay and reverb)
Giriş (tonlarca distorsiyon ve uzatma, biraz gecikme ve yankı)
mi |---------------------------------------------------------------|
ben |----------------------------------------------------------------|
si |---------------------------------------------------------------|
evet |----------------------------------------------------------------|
sol|------------7/8-8-8-8-8-8-10-10---------7-7-7-8-8-10-10--------|
G|----------7/8-8-8-8-8-8-10-10-----------7-7-7-8-8-10-10-----------|
re |--5-5-5-5---7/8-8-8-8-8-8-10-10-8-8-8-8-7-7-7-8-8-10-10-8-8-8--|
kral |--5-5-5-5---7/8-8-8-8-8-8-10-10-8-8-8-8-7-7-7-8-8-10-10-8-8-8--|
la |--5-5-5-5---5/6-6-6-6-6-6-8--8--8-8-8-8-5-5-5-6-6-8--8--8-8-8--|
|--5-5-5-5---5/6-6-6-6-6-6-8--8--8-8-8-8-5-5-5-6-6-8--8--8-8-8--|
mi |--3-3-3-3-----------------------6-6-6-6-----------------6-6-6--|
mi |--3-3-3-3-----------------------6-6-6-6--6-6-6--|
p.m.---| (turn on octaver)
öğleden sonra---| (oktaveri aç)
Hai piu sonno o troppe rughe c'hai
Daha uykulusunuz veya çok fazla kırışıklarınız var
non sei un poser, collabori
sen sahtekar değilsin, işbirliği yapıyorsun
correrai dei rischi sai
bildiğin riskleri alacaksın
nel sole che prendi
aldığın güneşte
cosa sei che non sei mai?
sen asla olmadığın şey nedir?
sei spessa nell'anima, nell'anima
sen ruhta kalınsın, ruhta
(for solos turn off octaver)
(sololar için oktav'ı kapatın)
mi |-----------------------------------------------------------------|
ben |----------------------------------------------------------------|
si |-----------------------------------------------------------------|
evet |----------------------------------------------------------------|
sol|----------------------------------------------------- 10-11------|
G|---------------------------------------------------------- 10-11------|
re |-7-8---7h8-7h8 10-10/8 8/7-8----8/10-8h10-8-10/12-12----------12-|
kral |-7-8---7h8-7h8 10-10/8 8/7-8----8/10-8h10-8-10/12-12----------12-|
la |-----------------------------------------------------------------|
|----------------------------------------------------------------|
mi |-----------------------------------------------------------------|
ben |----------------------------------------------------------------|
E' in su che sparirei
Ortadan kaybolacağım yer orası
non dentro in me
içimde değil
che orrore consolami come sai
bildiğin gibi hangi korku beni teselli ediyor
ma e un mai che dai tu ne hai idea
ama hadi ama, hiçbir fikrin yok
mi |----------------------------------------|
ben |------------------------------------------|
si |----------------------------------------|
evet |------------------------------------------|
sol|---------------------------------11-----|
G|---------------------11-----|
re |-5---7----12---11h12--11h12-12-------12-|
kral |-5---7----12---11h12--11h12-12------12-|
la |----------------------------------------|
|------------------------------------------|
mi |----------------------------------------|
ben |------------------------------------------|
Bevi poi
O zaman iç
che il vento asciuga
rüzgarın kuruduğunu
e non sei di stoffa piu
ve artık o şeylerden yapılmadın
ma sei viva e sei nuda cosi
ama hayattasın ve bu şekilde çıplaksın
mi |------------------------------------------------------------------------|
ben |--------------------------------------------------------------------------|
si |------------------------------------------------------------------------|
evet |--------------------------------------------------------------------------|
sol|----------------------------------------------------------10-11--/17----|
G|-----------------------------------------------10-11--/17----|
re |-5--7--8-7h8--10-8/7/8/10-8/7-7-8-7h8-10-10h8-10h8-10/12----------------|
kral |-5--7--8-7h8--10-8/7/8/10-8/7-7-8-7h8-10-10h8-10h8-10/12----------------|
la |------------------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------------------|
mi |------------------------------------------------------------------------|
ben |--------------------------------------------------------------------------|
Oh no, tu dimentichi
Ah hayır, unutuyorsun
stai mai cosi?
hiç böyle oldun mu?
troverai gli Dei
Tanrıları bulacaksın
su una stella dormi
bir yıldızın üzerinde uyumak
serve coraggio in piu
daha fazla cesaret gerektirir
mi |-------------------------------------------------|
ben |------------------------------------------------|
si |-------------------------------------------------|
evet |------------------------------------------------|
sol|----------------------------------------10/11----|
G|----------------------------10/11----|
re |-5-----------7--8-----------10------12--------12-|
kral |-5----------7--8----------10-----------12-----------12-|
la |-------------------------------------------------|
|------------------------------------------------|
mi |-------------------------------------------------|
ben |------------------------------------------------|
Troverai in me cio che non sei, sei
Olmadığını, var olduğunu bende bulacaksın
cos'ho che non va in me che non fermo piu ?
Artık duramayacak kadar sorunum ne?
mi |------------------------------------------------------------------------------------------|
ben |-------------------------------------------------------------------------------------------|
si |------------------------------------------------------------------------------------------|
evet |--------------------------------------------------------------------------------------------|
sol|-11h12-14-14b-12-----------------14-11-14-15-14-------------------------------------------|
G|-11h12-14-14b-12----------------14-11-14-15-14------------------------------------------|
re |-----------------12--10h12-10h12----------------10h12-10h12-12-12-10h12-12-12-10h12-12-12-|
kral |----------------12--10h12-10h12----------------10h12-10h12-12-12-10h12-12-12-10h12-12-12-|
la |------------------------------------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------------------------------------|
mi |------------------------------------------------------------------------------------------|
ben |-------------------------------------------------------------------------------------------|
E irradia su di noi
Ve üzerimize yayılıyor
ma perche?
ama neden?
perche no, tu non sei come un fiume che brulica, no!
neden olmasın, coşkun bir nehir gibi değilsin, hayır!
nessuna gloria nessuna furia
zafer yok öfke yok
Outro (clean)
Çıkış (temiz)
guitar 1 |---------repeat X3 always faster-|
gitar 1 |------------X3'ü her zaman daha hızlı tekrarlayın-|
mi |-------------|----------|----------------|----------------|
ben |---------------|----------|----------------|----------------|
si |-------------|----------|----------------|----------------|
evet |---------------|----------|----------------|----------------|
sol|-----7h8-7h8-|-11-12-14-|-15-14-------12-|-------11-12-14-|
G|-----7h8-7h8-|-11-12-14-|-15-14-------12-|------11-12-14-|
re |-------------|----------|----12-------12-|----------------|
kral |---------------|----------|----12-------12-|----------------|
la |-------------|----------|----------------|----------------|
|---------------|----------|----------------|----------------|
mi |-------------|----------|----------------|----------------|
ben |---------------|----------|----------------|----------------|
(fade in)
(kararmaya başlar)
guitar 2
gitar 2
mi |-------------|----------|----------------|----------------|
ben |---------------|----------|----------------|----------------|
si |-------------|----------|-15-13-13h15----|----------------|
evet |---------------|----------|-15-13-13h15---|----------------|
sol|-7-----------|----------|-------------15-|-15h17-14-------|
G|-7----------|----------|------------15-|-15h17-14----------|
re |-------------|----------|----------------|----------------|
kral |---------------|----------|----------------|----------------|
la |-------------|----------|----------------|----------------|
|---------------|----------|
mi |-------------|----------|----------------|----------------|
(distorsion)
mi |----------------------------------------------------|
si |----------------------------------------------------|
sol|-12----------12----------12-------12----------12-12-|
re |----12-10-12----12-10-12----12-10----12-10-12-12-12-|
la |----------------------------------------------10-10-|
mi |----------------------------------------------------|