Empty Bottle Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
Time flies and I can't keep up
Timpul zboară și nu pot să țin pasul
All the years I have to sweep up
Toți anii pe care trebuie să-i măturez
Late at night I'm in my bed and in my head
Noaptea târziu sunt în patul meu și în cap
And the feelings start to creep up
Și sentimentele încep să se strecoare
Remember how we used to dress up
Amintește-ți cum ne îmbrăcam
You're beautiful until you're messed up
Ești frumoasă până ești încurcat
Take a picture cause I think we're losing light
Fă o poză pentru că cred că pierdem lumina
This is how we say goodbye, it's how we say goodnight
Așa ne luăm la revedere, așa ne spunem noapte bună
Chorus:
Refren:
Bang bang my head against a wall of sound
Bang lovește-mă cu capul de un zid de sunet
A wall like a love it brings me to the ground
Un zid ca o iubire mă aduce la pământ
We surf the crowd, but we will not go down
Navigam prin mulțime, dar nu vom coborî
I don't want to drown if you're not drowning with me
Nu vreau să mă înec dacă nu te îneci cu mine
Verse:
Vers:
Late December when we're waking
Sfârșitul lunii decembrie când ne trezim
There's an unfamiliar aching
Există o durere necunoscută
By the way you held my hand, held my heart
Apropo, m-ai ținut de mână, mi-ai ținut inima
I didn't notice it was breaking
Nu am observat că se rupe
This is how you say goodbye
Asa iti spui la revedere
It's how you say good night
Așa spui noapte bună
Chorus:
Refren:
My head cracks open and the stage goes black
Capul mi se deschide și scena se întunecă
I count to sixty and I meet you in the back
Numar pana la saizeci si te intalnesc in spate
I can't stop gushing, I'm a hemophiliac
Nu mă pot opri din țâșnit, sunt hemofilic
I don't wanna bleed if you're not bleeding with me
Nu vreau să sângerez dacă nu sângerezi cu mine
We count the stars but we can't bring them down
Numărăm stelele, dar nu le putem doborî
It's a mystic beauty, and it's buzzing all around
Este o frumusețe mistică și bâzâie peste tot
Eight more hours and I'm leaving town
Încă opt ore și plec din oraș
I don't wanna leave if you're not leaving with me
Nu vreau să plec dacă nu pleci cu mine
I don't wanna breathe if you're not breathing with me
Nu vreau să respir dacă nu respiri cu mine
Outro:
Outro:
Love is over, it's over and you can't go back
Dragostea s-a terminat, s-a terminat și nu te poți întoarce
When you're older, you just keep telling yourself that
Când ești mai în vârstă, tot îți spui asta
The door is open, even if it's just a tiny crack
Ușa este deschisă, chiar dacă este doar o mică crăpătură
You're up at night and wandering back
Ești treaz noaptea și te întorci
Love is over, it's over and you can't go back
Dragostea s-a terminat, s-a terminat și nu te poți întoarce
When you're older, you just keep telling yourself that
Când ești mai în vârstă, tot îți spui asta
The door is open, even if it's just a tiny crack
Ușa este deschisă, chiar dacă este doar o mică crăpătură
You're up at night and wandering back
Ești treaz noaptea și te întorci
You're up at night and wandering back
Ești treaz noaptea și te întorci