Kissed by the sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Gloucester Road, 2005)
(Gloucester Road, 2005)
(http://gloucester.ashtree.org)
(http://gloucester.ashtree.org)
When you are kissed by the sun, by the sun
Kiedy całuje cię słońce, słońce
Rays of light as warm as a cup of milk
Promienie światła ciepłe jak filiżanka mleka
shine on your tabby head
zabłyśnij na twojej pręgowanej główce
you close your eyes
zamykasz oczy
It radiates life and symphonies
Emanuje życiem i symfonią
just like in calm days
jak w spokojne dni
Yes I know how you're feeling
Tak, wiem, jak się czujesz
and the world keeps on thinking
a świat wciąż myśli
about hundreds and hundreds lies
około setek kłamstw
to freeze the minds
zamrozić umysły
but I don't care, no.
ale nie obchodzi mnie to, nie.
When you are kissed by the sun, by the sun
Kiedy całuje cię słońce, słońce
You don't know how stupid human beings
Nawet nie wiesz, jak głupi są ludzie
say that their own deeds
mówią, że to ich własne czyny
are not natural
nie są naturalne
The Catholic Church and its terrorists say we're nothing here
Kościół katolicki i jego terroryści mówią, że jesteśmy tu niczym
but I am worth a lot!
ale jestem wiele wart!
Yes I know...
Tak, wiem...
Everybody wants to kill, wants to kill
Każdy chce zabić, chce zabić
the strong taste of knowledge because they
silny smak wiedzy, ponieważ oni
mistake progress and technocracy
pomylić postęp i technokrację
in a dogma-light
w świetle dogmatu
Oh have you seen the Rainbow Warrior sink?
Och, widziałeś tonący Rainbow Warrior?
While it was switching the sun off, your sun off
Kiedy wyłączało słońce, wyłączało twoje słońce
'cause it's radioactive, it's radioactive
bo to jest radioaktywne, jest radioaktywne
like an atomic bomb
jak bomba atomowa
and it is dangerous!
i to jest niebezpieczne!