Kissed by the sun Текст Песни Перевод на Русский

(Gloucester Road, 2005)
(Глостер-роуд, 2005 г.)
(http://gloucester.ashtree.org)
(http://gloucester.ashtree.org)
When you are kissed by the sun, by the sun
Когда тебя целует солнце, солнце
Rays of light as warm as a cup of milk
Лучи света теплые, как чашка молока.
shine on your tabby head
сияй на своей полосатой голове
you close your eyes
ты закрываешь глаза
It radiates life and symphonies
Он излучает жизнь и симфонии
just like in calm days
как в спокойные дни
Yes I know how you're feeling
Да, я знаю, что ты чувствуешь
and the world keeps on thinking
и мир продолжает думать
about hundreds and hundreds lies
о сотнях и сотнях лжи
to freeze the minds
заморозить умы
but I don't care, no.
но мне плевать, нет.
When you are kissed by the sun, by the sun
Когда тебя целует солнце, солнце
You don't know how stupid human beings
Ты не знаешь, насколько глупы люди.
say that their own deeds
сказать, что их собственные дела
are not natural
не естественны
The Catholic Church and its terrorists say we're nothing here
Католическая церковь и ее террористы говорят, что мы здесь никто
but I am worth a lot!
но я многого стою!
Yes I know...
Да, я знаю...
Everybody wants to kill, wants to kill
Все хотят убивать, хотят убивать
the strong taste of knowledge because they
сильный вкус к знаниям, потому что они
mistake progress and technocracy
ошибка прогресса и технократии
in a dogma-light
в свете догм
Oh have you seen the Rainbow Warrior sink?
О, вы видели, как тонет «Радужный воин»?
While it was switching the sun off, your sun off
Пока оно выключало солнце, твое солнце выключалось
'cause it's radioactive, it's radioactive
потому что он радиоактивный, он радиоактивный
like an atomic bomb
как атомная бомба
and it is dangerous!
и это опасно!