Kissed by the sun Versuri Traducere în Română

(Gloucester Road, 2005)
(Gloucester Road, 2005)
(http://gloucester.ashtree.org)
(http://gloucester.ashtree.org)
When you are kissed by the sun, by the sun
Când ești sărutat de soare, de soare
Rays of light as warm as a cup of milk
Raze de lumină calde ca o cană de lapte
shine on your tabby head
strălucește pe capul tău tabby
you close your eyes
închizi ochii
It radiates life and symphonies
Radiază viață și simfonii
just like in calm days
exact ca în zilele liniştite
Yes I know how you're feeling
Da, știu cum te simți
and the world keeps on thinking
iar lumea continuă să se gândească
about hundreds and hundreds lies
despre sute și sute de minciuni
to freeze the minds
pentru a îngheța mințile
but I don't care, no.
dar nu-mi pasă, nu.
When you are kissed by the sun, by the sun
Când ești sărutat de soare, de soare
You don't know how stupid human beings
Nu știi cât de proști sunt ființe umane
say that their own deeds
spun că propriile lor fapte
are not natural
nu sunt naturale
The Catholic Church and its terrorists say we're nothing here
Biserica Catolică și teroriștii ei spun că nu suntem nimic aici
but I am worth a lot!
dar merit mult!
Yes I know...
Da stiu...
Everybody wants to kill, wants to kill
Toată lumea vrea să omoare, vrea să omoare
the strong taste of knowledge because they
gustul puternic al cunoașterii pentru că ei
mistake progress and technocracy
greșeală progresul și tehnocrația
in a dogma-light
într-o lumină dogmatică
Oh have you seen the Rainbow Warrior sink?
Ai văzut Rainbow Warrior scufundându-se?
While it was switching the sun off, your sun off
În timp ce stingea soarele, stingea soarele tău
'cause it's radioactive, it's radioactive
pentru că este radioactiv, este radioactiv
like an atomic bomb
ca o bombă atomică
and it is dangerous!
si este periculos!