To Be Counted Among Men Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is likely my favorite song of Conor O'Brien's.
Bu muhtemelen Conor O'Brien'ın en sevdiğim şarkısı.
I couldn't find the chords for this anywhere, so I figured I'd learn
Bunun akorlarını hiçbir yerde bulamadım, bu yüzden öğreneceğimi düşündüm.
it and tab it out. The guitar melodies are really what make this song.
onu ve dışarı çekin. Gitar melodileri gerçekten bu şarkıyı yapan şey.
I got kinda lazy towards the end of the tab, but I'm sure the chords are
Sekmenin sonuna doğru biraz tembelleştim ama eminim akorlar
pretty accurate. I used the Fargo Store, Paris performance for reference.
oldukça doğru. Referans olarak Paris'teki Fargo Mağazası performansını kullandım.
Listen to the song for timing...
Zamanlama için şarkıyı dinleyin...
Verse A (Same as Intro)
A Ayeti (Girişle Aynı)
Young Paul decides upon a future
Genç Paul geleceğine karar veriyor
Verse B1
Ayet B1
And he asks from her a favor
Ve ondan bir iyilik ister
Verse A
Ayet A
He wants to know if she will tell him
Ona söyleyip söylemeyeceğini bilmek istiyor
Verse B2
Ayet B2
If he's for Hell or he's for Heaven
Cehennem içinse, Cennet içinse
Verse C
Ayet C
us4
us4
If he's for Hell he'll show no sorrow
Cehennem içinse hiç üzüntü göstermez
Verse C
Ayet C
Until he's born again tomorrow
Yarın yeniden doğana kadar
Verse A
Ayet A
If he's for Heaven there's no reason
Eğer o Cennet içinse hiçbir sebep yok
Verse B2
Ayet B2
To lament the passing season, She says
Geçen mevsime üzülmek için diyor ki
Am Cm Gm C7Sus4 C7
Am Cm Gm C7Sus4 C7
Don't be a fool, son....There aren't any rules, son....And as she spoke, he lost his faith
Aptal olma oğlum....Hiçbir kural yok oğlum....Ve o konuşurken inancını kaybetti
He asked her name, she told him Laurie
Adını sordu, Laurie'yi söyledi
Proceeded to give him her life story
Ona hayat hikayesini anlatmaya devam etti
She was a teacher and a scholar
O bir öğretmen ve akademisyendi
They built a statue in her honor
Onuruna heykel diktiler
Then she became a slave in ancient Athens
Sonra antik Atina'da köle oldu
She doesn't know quite how it happened
Nasıl olduğunu tam olarak bilmiyor
Now she paints faces in the city
Şimdi şehrin yüzlerini boyuyor
Making all those ugly girls look pretty
Bütün o çirkin kızların güzel görünmesini sağlamak
She says, Look at this town, son
Şöyle diyor: Şu şehre bak oğlum
Take a good luck around, son
İyi şanslar dilerim oğlum
Why should anyone here be saved?
Buradaki biri neden kurtarılsın ki?
So he says,
Yani diyor ki:
dd9
dd9
Every crooked lane that you can see...Every open home, every hollow tree
Görebildiğin her eğri yol... Her açık ev, her oyuk ağaç
Is a home for creatures loved by me
Sevdiğim yaratıkların evi
And oh to be counted
Ve ah sayılacak
Verse A
Ayet A
Among them
Bunların arasında
Among them
Bunların arasında
Oh to be counted
Ah sayılacak
Verse A
Ayet A
Among them
Bunların arasında
Among them
Bunların arasında
Oh to be counted
Ah sayılacak
Verse A
Ayet A
Among them
Bunların arasında