The Key to Life Versuri Traducere în Română
Vince Gill - Cheia vieții
by Vince Gill
Vince Gill - The Key to Life versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
this song is fnger picked. nothin too fancy but still has a real good sound.
acest cântec este ales cu degetele. nimic prea elegant, dar încă are un sunet foarte bun.
i play the riff like this. the song sounds like it just starts without the slide but i
joc riff-ul așa. melodia sună de parcă începe fără slide, dar eu
like the sound of it.
ca sunetul lui.
(didnt put the other strings cause there is nothin played on them)
(nu am pus celelalte corzi pentru ca nu se canta nimic pe ele)
VERSE:
versetul:
i'd love to hear my daddy playin once again
Mi-ar plăcea să-l aud pe tatăl meu jucând din nou
all the songs he taught me when i was a kid
toate cântecele pe care mi le-a învățat când eram copil
john henry, ol chelly, and faded love
John Henry, Ol Chelly, și dragostea stinsă
id fall to pieces and on the wings of a dove
căd în bucăți și pe aripile unui porumbel
just a few chords on the bonjo, that was all he knew
doar câteva acorduri pe bonjo, asta era tot ce știa
in the eyes of a child, man his fingers flew
în ochii unui copil, om degetele lui zburau
i practiced and i practiced till i got it right
am exersat și am exersat până am înțeles bine
i packed up everything and just took off one night
Am împachetat totul și am plecat într-o noapte
INTRO RIFF
RIFF INTRO
i made it from the beer joints to the opera stage
Am făcut-o de la rochii de bere la scena de operă
he said the only difference is when youre gettin payed
a spus că singura diferență este când ești plătit
he didnt care when everybody knew my name
nu-i păsa când toată lumea îmi știa numele
he said its all for nothin if you dont stay the same
a spus că este degeaba dacă nu rămâi la fel
and when he died the preacher cried and said he's the lucky one
iar când a murit predicatorul a plâns și a spus că el este norocosul
he's walkin hand in hand with god's only son
el merge mână în mână cu singurul fiu al lui Dumnezeu
my faith and common sense tell me the preachers right
credința și bunul simț îmi spun că predicatorii au dreptate
id love to hear the banjoplay for me tonight
Îmi place să aud jocul de banjo pentru mine în seara asta
CHOROUS:
CORĂ:
and i will honor my father with these words i write down
și-mi voi onora tatăl cu aceste cuvinte pe care le scriu
and as long as i remember he'll always be around
și atâta timp cât îmi amintesc el va fi mereu prin preajmă
and the pain of losin him cuts like a randall knife
iar durerea de a-l pierde taie ca un cuțit randall
i learned a few chords on the banjo was the key to life
Am învățat că câteva acorduri pe banjo sunt cheia vieții
ya the pain of loosin him cuts like a randall knife
durerea de a-l slăbi taie ca un cuțit
but i learned a few chords on the banjo was the key to life
dar am învățat că câteva acorduri pe banjo sunt cheia vieții
INTRO RIFF TO END THE SONG.
RIFF INTRO PENTRU A FINALĂ CÂNTECUL.
please rate and im open to suggestions about the chord pattern or riff.
Vă rugăm să evaluați și sunt deschis la sugestii despre modelul de acorduri sau riff.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
