Girl Trouble كلمات أغنية ترجمة عربية

here's Girl Trouble by the Violent Femmes from Why Do Birds Sing?
إليكم مشكلة البنات من تأليف النساء العنيفات من لماذا تغني الطيور؟
once again I don't know the name of one chord so I called it H. Sorry!
مرة أخرى، لا أعرف اسم وتر واحد لذلك أسميته H. آسف!
chords:
الحبال:
G: 320003
ج: 320003
H: 032003
ح: 032003
A: x0222x
ج: x0222x
D: xx0232
د:xx0232
C: x32010
ج:x32010
G (strum nuttily lots!)....have mercy on me, I got girl trouble up the
G (يعزف على أوتار الآلة الموسيقية كثيرًا!).... ارحمني، لدي مشكلة في الفتاة
ass!
الحمار!
H
ح
have mercy on me people girl trouble up the ass, & don't tell me no
ارحمني يا فتاة الناس التي تعاني من مشاكل في مؤخرتها، ولا تقل لي لا
jokes I'm not gonna laugh..well I need the cure only one cure in this
نكتة لن أضحك.. حسنًا، أحتاج إلى العلاج علاجًا واحدًا فقط في هذا
H
ح
world, yah I need the cure only one cure in this world, hey James Brown
يا عالم، نعم أحتاج إلى العلاج، علاج واحد فقط في هذا العالم، يا جيمس براون
I need a woman or a girl...."hit me" parts are H-G over and over
أحتاج إلى امرأة أو فتاة...."اضربني" الأجزاء هي H-G مرارًا وتكرارًا
H
ح
girl trouble, I got girl trouble up the ass, & don't tell me no jokes
مشكلة فتاة، لدي مشكلة فتاة في مؤخرتي، ولا تقل لي أي نكتة
I'm not gonna laugh...awww...(break)..G-H-G-C-A-G..(scream)...
لن أضحك...أووه...(استراحة)..ج-ح-ج-ج-أ-ج..(تصرخ)...
...G-H-G-C-D-G...same "hit me" parts (the part I skipped uses the same
...G-H-G-C-D-G... نفس أجزاء "اضربني" (الجزء الذي تخطيته يستخدم نفس الأجزاء
chords, that's why I skipped it)
الحبال ، ولهذا السبب تخطيتها)
...same "girl trouble" part as before, then..
... نفس الجزء "مشكلة الفتاة" كما كان من قبل، إذن..
girl trouble UP THE ASS! x2
مشكلة الفتاة حتى الحمار! ×2
H
ح
I got girl trouble UP THE ASS!
لقد حصلت على مشكلة فتاة في المؤخرة!
I got girl trouble UP THE ASS!
لقد حصلت على مشكلة فتاة في المؤخرة!
C D (upstroke) G
C D (ضربة صاعدة) G
girl trouble, Woo! girl trouble up the ass...repeat all again, end w/H
مشكلة الفتاة، وو! فتاة تعاني من مشاكل في المؤخرة... كرر كل شيء مرة أخرى، وانتهى بـ/ح
I think this is right! I hope! send comments, complaints, and useless
أعتقد أن هذا صحيح! آمل! إرسال التعليقات والشكاوى، وغير مجدية