Nightmares Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERSE 1:
WERSET 1:
It seems that the problem is very deep
Wydaje się, że problem jest bardzo głęboki
'Cause every time I try to sleep
Bo za każdym razem gdy próbuję zasnąć
I have nightmares
Mam koszmary
Thinking about getting together with you
Myślę o spotkaniu z tobą
Oh, it seems that the problem is very deep
Och, wygląda na to, że problem jest bardzo głęboki
'Cause every time I go to sleep
Bo za każdym razem, gdy idę spać
I have nightmares
Mam koszmary
Thinking about getting together with you
Myślę o spotkaniu z tobą
Thinking about getting back together again with you
Myślę o ponownym spotkaniu się z tobą
CHORUS:
CHÓR:
No, no, I wouldn't say so
Nie, nie, nie powiedziałbym tak
I would not call it a curse
Nie nazwałbym tego przekleństwem
But what worries me then
Ale co mnie w takim razie martwi
Is when I wake up if it might be worse
To wtedy się budzę, jeśli może być gorzej
VERSE 2:
WERSET 2:
Oh, every time I take my sleeps
Och, za każdym razem, gdy kładę się spać
Then you come and you give me the creeps
Potem przychodzisz i przyprawiasz mnie o ciarki
In my nightmares
W moich koszmarach
Thinking about getting together with you
Myślę o spotkaniu z tobą
Oh, everytime I fall asleep
Och, za każdym razem, gdy zasypiam
Then you come there I'd like to creep
Potem przyjdź tam, chciałbym się czołgać
In my nightmares
W moich koszmarach
Thinking about getting together with you
Myślę o spotkaniu z tobą
Thinking 'bout getting back together again with you
Myślę o ponownym spotkaniu z tobą
CHORUS:
CHÓR:
No, no, I wouldn't say so
Nie, nie, nie powiedziałbym tak
I would not call it a curse
Nie nazwałbym tego przekleństwem
But what worries me then
Ale co mnie w takim razie martwi
Is when I wake up if it might be worse
To wtedy się budzę, jeśli może być gorzej
SOLO: It's basically the verse + chorus
SOLO: To w zasadzie zwrotka + refren
VERSE 3:
WERSET 3:
Oh, it seems that the problem is very deep
Och, wygląda na to, że problem jest bardzo głęboki
'Cause every time I go to sleep
Bo za każdym razem, gdy idę spać
I have nightmares
Mam koszmary
Thinking about getting together with you
Myślę o spotkaniu z tobą
Thinking about getting back together again with you
Myślę o ponownym spotkaniu się z tobą
G A D G D (stop immediately)
G A D G D (natychmiast zatrzymaj)
Thinking about getting back together again with you
Myślę o ponownym spotkaniu się z tobą
(short pause)
(krótka pauza)
OUTRO:
KONIEC:
Nightmares (in my)
Koszmary (w moim)
Nightmares (in my)
Koszmary (w moim)
etc.
itp.