Easy Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
(riff 1 below)
(riff 1 abaixo)
Verse 1: (same chords as intro + riff 1)
Verso 1: (mesmos acordes da introdução + riff 1)
Those seven months I spent rolling around on the floor
Aqueles sete meses que passei rolando no chão
Just like a crippled bird I had my back through the door
Assim como um pássaro aleijado, eu estava de costas para a porta
Still I turned my nose up at the water and bread
Mesmo assim torci o nariz para a água e o pão
Despite my greater love I was pretected and fed
Apesar do meu amor maior fui protegido e alimentado
Chorus: (riff 2)
Refrão: (riff 2)
But I am here, I am here in the center of myself
Mas estou aqui, estou aqui no centro de mim
And do you still think about me?
E você ainda pensa em mim?
Yes I am here, waging battle with this version of myself
Sim, estou aqui, travando uma batalha com esta versão de mim mesmo
I right my wrongs and think how things used to be, yes I do
Eu corrijo meus erros e penso em como as coisas costumavam ser, sim, eu faço
break: intro chords but with riff 3 + riff 4
break: acordes de introdução mas com riff 3 + riff 4
Verse 2:(same as break)
Versículo 2:(o mesmo que break)
Some kind of violent spring I have to cover my eyes
Algum tipo de primavera violenta eu tenho que cobrir meus olhos
Water chokes the lense spitting up on the sky
A água sufoca a lente cuspindo no céu
Rain down in paragraph form
Chove em forma de parágrafo
Too late and I don't know why
Tarde demais e não sei por que
I put my legacy first
Eu coloquei meu legado em primeiro lugar
Oh what a reason to die
Oh, que razão para morrer
(Verse 1 (ie riff 1 again))
(Verso 1 (ou seja, riff 1 novamente))
All the hours past, the body pressed to the wall
Todas as horas passadas, o corpo pressionado contra a parede
Hear you breath in, breath out sometimes nothing at all
Ouço você inspirar, expirar, às vezes, nada
Can you still hear me now
Você ainda pode me ouvir agora
Oh there's no labour too small
Oh, não há trabalho muito pequeno
Labour run through you, it's just response to a call
O trabalho passa por você, é apenas uma resposta a uma chamada
Chorus: (riff 2)
Refrão: (riff 2)
But I am here, I am here in the center of myself
Mas estou aqui, estou aqui no centro de mim
And do you still think about me?
E você ainda pensa em mim?
Yes I am here waging battle with this version of myself
Sim, estou aqui travando uma batalha com esta versão de mim mesmo
I right my wrongs and think how things used to be, yes I do
Eu corrijo meus erros e penso em como as coisas costumavam ser, sim, eu faço
Bridge:
Ponte:
A celebration coming up, I see the rising of dawn
Uma celebração chegando, vejo o amanhecer
Oh, the sun in the scratch of the mirror it starts to blind me
Oh, o sol no arranhão do espelho começa a me cegar
Coming up fast when did it start to go wrong?
Chegando rápido, quando começou a dar errado?
I keep a picture of you on the mantle to remind me
Eu mantenho uma foto sua no manto para me lembrar
of a time when life used to be so easy, so easy, and so small
de uma época em que a vida costumava ser tão fácil, tão fácil e tão pequena
Verse 3:
Versículo 3:
I want to dance something caustic and real
Eu quero dançar algo cáustico e real
Oh these days we trade the earth for the things that we feel
Ah, hoje em dia trocamos a terra pelas coisas que sentimos
Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-
Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-
Healing hands never choosing to heal, all this time
Mãos curativas nunca escolhendo curar, todo esse tempo
The laws smashed I know you like breaking laws
As leis foram quebradas, eu sei que você gosta de quebrar leis
Something you felt, something you've seen
Algo que você sentiu, algo que você viu
We are embodied in between
Estamos encarnados entre
But when you're lost in your right (?)
Mas quando você está perdido no seu direito (?)
When you are selfish and mean
Quando você é egoísta e mesquinho
You are the ugliest person that I have ever seen
Você é a pessoa mais feia que eu já vi
And I hate you, I hate you, yes I really do
E eu te odeio, eu te odeio, sim, eu realmente odeio
Chorus 2:(riff 5)
Refrão 2:(riff 5)
But I am here, I am here in the center of myself
Mas estou aqui, estou aqui no centro de mim
And do you still think about me?
E você ainda pensa em mim?
Yes I am here, waging battle with this version of myself
Sim, estou aqui, travando uma batalha com esta versão de mim mesmo
I right my wrongs and think how things used to be
Eu corrijo meus erros e penso em como as coisas costumavam ser
Chorus chords (riff 5 + riff 6)
Acordes do refrão (riff 5 + riff 6)
I am here, I am here in the center of myself
Estou aqui, estou aqui no centro de mim mesmo
And do you still think about me?
E você ainda pensa em mim?
Yes I am here waging battle with this version of myself
Sim, estou aqui travando uma batalha com esta versão de mim mesmo
I bite my tongue and think how things used to be
Eu mordo minha língua e penso em como as coisas costumavam ser
so easy
tão fácil
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2: x2
Riff 2: x2
Riff 3:
Riff 3:
(this bar only the first time. all other times play the second bar twice)
(este compasso apenas na primeira vez. todas as outras vezes toque o segundo compasso duas vezes)
Riff 4:
Riff 4:
Riff 5: (two frets higher than riff 2)
Riff 5: (duas casas acima do riff 2)
Riff 6:
Riff 6:
Cheers.
Felicidades.