Easy Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
(riff 1 below)
(рифф 1 ниже)
Verse 1: (same chords as intro + riff 1)
Куплет 1: (те же аккорды, что и вступление + рифф 1)
Those seven months I spent rolling around on the floor
Те семь месяцев, которые я провел, катаясь по полу.
Just like a crippled bird I had my back through the door
Как искалеченная птица, я просунул спину в дверь.
Still I turned my nose up at the water and bread
Тем не менее я задирал нос от воды и хлеба
Despite my greater love I was pretected and fed
Несмотря на мою большую любовь, меня защищали и кормили
Chorus: (riff 2)
Припев: (рифф 2)
But I am here, I am here in the center of myself
Но я здесь, я здесь, в центре самого себя
And do you still think about me?
И ты все еще думаешь обо мне?
Yes I am here, waging battle with this version of myself
Да, я здесь, веду битву с этой версией себя.
I right my wrongs and think how things used to be, yes I do
Я исправляю свои ошибки и думаю, как все было раньше, да, так и есть.
break: intro chords but with riff 3 + riff 4
перерыв: вступительные аккорды, но с риффом 3 + риффом 4
Verse 2:(same as break)
Куплет 2: (то же самое, что и перерыв)
Some kind of violent spring I have to cover my eyes
Какая-то буйная весна, мне приходится закрывать глаза
Water chokes the lense spitting up on the sky
Вода душит линзу, плюясь в небо.
Rain down in paragraph form
Дождь в форме абзаца
Too late and I don't know why
Слишком поздно, и я не знаю, почему
I put my legacy first
Я ставлю свое наследие на первое место
Oh what a reason to die
О, какая причина умереть
(Verse 1 (ie riff 1 again))
(Куплет 1 (т.е. снова рифф 1))
All the hours past, the body pressed to the wall
Все прошедшие часы тело прижималось к стене
Hear you breath in, breath out sometimes nothing at all
Слышу, как ты вдыхаешь, выдыхаешь, иногда вообще ничего
Can you still hear me now
Ты все еще слышишь меня сейчас?
Oh there's no labour too small
О, нет слишком маленького труда
Labour run through you, it's just response to a call
Труд проходит через тебя, это просто ответ на зов
Chorus: (riff 2)
Припев: (рифф 2)
But I am here, I am here in the center of myself
Но я здесь, я здесь, в центре самого себя
And do you still think about me?
И ты все еще думаешь обо мне?
Yes I am here waging battle with this version of myself
Да, я здесь веду битву с этой версией себя.
I right my wrongs and think how things used to be, yes I do
Я исправляю свои ошибки и думаю, как все было раньше, да, так и есть.
Bridge:
Мост:
A celebration coming up, I see the rising of dawn
Приближается праздник, я вижу восход рассвета
Oh, the sun in the scratch of the mirror it starts to blind me
О, солнце в царапине зеркала начинает меня слепить.
Coming up fast when did it start to go wrong?
Быстро приближаемся, когда все пошло не так?
I keep a picture of you on the mantle to remind me
Я держу твою фотографию на каминной полке, чтобы напоминать мне
of a time when life used to be so easy, so easy, and so small
о времени, когда жизнь была такой легкой, такой легкой и такой маленькой
Verse 3:
Стих 3:
I want to dance something caustic and real
Я хочу станцевать что-нибудь едкое и настоящее
Oh these days we trade the earth for the things that we feel
О, в эти дни мы обмениваем землю на то, что чувствуем
Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-
Ч-Ч-Ч-Ч-Ч-
Healing hands never choosing to heal, all this time
Исцеляющие руки никогда не решались лечить, все это время
The laws smashed I know you like breaking laws
Законы нарушены, я знаю, что тебе нравится нарушать законы
Something you felt, something you've seen
Что-то, что вы чувствовали, что-то, что вы видели
We are embodied in between
Мы воплощены между
But when you're lost in your right (?)
Но когда ты теряешься в своем праве (?)
When you are selfish and mean
Когда ты эгоистичен и подлый
You are the ugliest person that I have ever seen
Ты самый уродливый человек, которого я когда-либо видел
And I hate you, I hate you, yes I really do
И я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, да, действительно ненавижу
Chorus 2:(riff 5)
Припев 2: (рифф 5)
But I am here, I am here in the center of myself
Но я здесь, я здесь, в центре самого себя
And do you still think about me?
И ты все еще думаешь обо мне?
Yes I am here, waging battle with this version of myself
Да, я здесь, веду битву с этой версией себя.
I right my wrongs and think how things used to be
Я исправляю свои ошибки и думаю, как все было раньше.
Chorus chords (riff 5 + riff 6)
Аккорды припева (риф 5 + рифф 6)
I am here, I am here in the center of myself
Я здесь, я здесь, в центре самого себя
And do you still think about me?
И ты все еще думаешь обо мне?
Yes I am here waging battle with this version of myself
Да, я здесь веду битву с этой версией себя.
I bite my tongue and think how things used to be
Я прикусываю язык и думаю, как все было раньше
so easy
так легко
Riff 1:
Рифф 1:
Riff 2: x2
Рифф 2: x2
Riff 3:
Рифф 3:
(this bar only the first time. all other times play the second bar twice)
(этот такт только в первый раз. во всех остальных случаях второй такт воспроизводится дважды)
Riff 4:
Рифф 4:
Riff 5: (two frets higher than riff 2)
Рифф 5: (на два лада выше риффа 2)
Riff 6:
Рифф 6:
Cheers.
Ура.