Handle Текст Песни Перевод на Русский

You look like such a fool running round in circles
Ты выглядишь таким дураком, бегающим кругами
You go from one man to the next and the next and you can never decide
Ты переходишь от одного человека к другому и к следующему, и никогда не можешь решить.
You've got everyone's attention baby, now what you gonna do
Ты привлекла всеобщее внимание, детка, и что ты собираешься делать?
Don't you dare look at me for help cause I'm done through with you
Не смей смотреть на меня за помощью, потому что я с тобой покончил.
You think just cause your good lookin', you can do anything that you choose
Ты думаешь, что просто потому, что ты хорошо выглядишь, ты можешь делать все, что захочешь.
You can break a heart, crack a smile all in a good nights work
Вы можете разбить сердце, улыбнуться, работая спокойной ночью.
But we've all seen your kind of woman, they been here too many times before
Но мы все видели таких женщин, они бывали здесь слишком много раз.
Well the tides have finnaly turned and I don't think you are welcome here no more
Что ж, ситуация наконец-то изменилась, и я не думаю, что вам здесь больше рады.
Chorus:
Припев:
Cause I got a handle on my life, I got a handle on my whiskey
Потому что я контролирую свою жизнь, я контролирую свой виски.
And if I was to let you in, girl, you'd just flush it on down the drain
И если бы я впустил тебя, девочка, ты бы просто смыла это в канализацию.
Cause I got a woman at home who loves me and I know she's gonna treat me right
Потому что у меня дома есть женщина, которая меня любит, и я знаю, что она будет относиться ко мне правильно.
So run along sweet darlin' and good luck with the rest of your life
Так что беги, дорогая, и удачи тебе на всю оставшуюся жизнь.
It's such a damn good feeling when you finaly get it all figured out
Это чертовски приятное чувство, когда ты наконец во всем разбираешься
No one's gonna please you and I pity the next fool that tries
Никто тебе не угодит, и мне жаль следующего дурака, который попытается
I'm gonna leave this one thing with you, to cherish as long as you live
Я оставлю тебе эту вещь, чтобы ты лелеял ее, пока ты жив.
You've got to change your wicked ways or you're gonna have nothing left you can give
Ты должен изменить свои злые пути, иначе у тебя не останется ничего, что ты мог бы дать.