Carmelita Testo Traduzione Italiana

This is one of the songs off his devut album Warren Zevon. He is the only artist who
Questa è una delle canzoni del suo album dedicato Warren Zevon. È l'unico artista che
write a touching love song involving herion. This should be pretty much right. There
scrivi una toccante canzone d'amore che coinvolga Herion. Questo dovrebbe essere più o meno giusto. Lì
be another chorus repeated during the solo. I can't quite remember. But here's what I know.
essere un altro ritornello ripetuto durante l'assolo. Non riesco a ricordare bene. Ma ecco quello che so.
Email: sapphirestrat1990@yahoo.com
E-mail: sapphirestrat1990@yahoo.com
Acoustic Guitar 1 main lead guitar
Chitarra acustica 1 chitarra solista principale
Acoustic Guitar 2 is rhythm
La chitarra acustica 2 è ritmo
Acoustic Guitar 3 is capoed 3rd fret (Part of Solo)
La chitarra acustica 3 ha il 3° tasto con capotasto (parte dell'assolo)
Acoustic 2
Acustica 2
Acoustic 1
Acustica 1
Acoustic 2 (Contiune rhythm)
Acustico 2 (ritmo continuo)
Acoustic 1
Acustica 1
Verse 1:
Verso 1:
Acoustic 2 (Contiune Rhythm throughout)
Acustica 2 (ritmo continuo ovunque)
I hear mariachi static on my radio and the tubes they glow in the dark
Sento i mariachi statici sulla mia radio e le valvole si illuminano al buio
And I'm there with her in Ensenada and I'm here in Echo Park
E sono lì con lei a Ensenada e sono qui a Echo Park
Chorus:
Coro:
Carmelita____ hold_ me tighter____ I think I'm sinking___ down
Carmelita____ stringimi_ più forte____ Penso che sto sprofondando___
And I'm all strung out__ on herion on the out - skirts of town
E sono tutto esaurito__ in preda all'ira alla periferia della città
Verse 2:
Verso 2:
Well I'm sitting here playing solitare with my pearl handled deck
Beh, sono seduto qui a giocare a solitario con il mio mazzo con il manico in perle
The county won't give me no more methadone and they cut off your
La contea non mi darà più metadone e ti hanno tagliato
welfare check
assegno assistenziale
Chorus:
Coro:
Carmelita____ hold_ me tighter____ I think I'm sinking___ down
Carmelita____ stringimi_ più forte____ Penso che sto sprofondando___
And I'm all strung out__ on herion on the out - skirts of town
E sono tutto esaurito__ in preda all'ira alla periferia della città
Guitar solo
Assolo di chitarra
Guitar 2 (Rhythm)
Chitarra 2 (ritmo)
Guitar 3 (capoed 3rd fret)
Chitarra 3 (terzo tasto con capotasto)
Acoustic 1
Acustica 1
| Acoustic 3
| Acustica 3
Acoustic 1
Acustica 1
Verse 1:
Verso 1:
Acoustic 2 (Contiune Rhythm)
Acustico 2 (ritmo continuo)
Well I pawned my Smith Corona And I went to meet my man
Beh, ho impegnato la mia Smith Corona e sono andata a incontrare il mio uomo
He hangs out down on Alvardo Street By the Pioneer Chicken Stand
Frequenta Alvardo Street, vicino al Pioneer Chicken Stand
Chorus:
Coro:
Carmelita____ hold_ me tighter____ I think I'm sinking___ down
Carmelita____ stringimi_ più forte____ Penso che sto sprofondando___
And I'm all strung out__ on herion on the out - skirts of town
E sono tutto esaurito__ in preda all'ira alla periferia della città
Acoustic 1
Acustica 1
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta