Frank and Jesse James Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey, I tabbed this song because there are currently no other tabs for it. I didnt
Hej, dodałem tabulator do tej piosenki, ponieważ obecnie nie ma dla niej innych zakładek. ja nie
bother to tab the piano intro or the other piano solos, just the verse and the chorus.
zawracaj sobie głowę tabulatorem wstępu na fortepian lub innych solówek na fortepianie, tylko zwrotki i refrenu.
The chords are pretty simple so here it is.
Akordy są dość proste, więc oto one.
Warren Zevon
Warrena Zevona
Frank and Jesse James
Franka i Jessego Jamesa
First Verse:
Pierwsza zwrotka:
On a small Missouri farm
Na małej farmie w Missouri
Back when the West was young
Kiedy Zachód był młody
Two boys learned to rope and ride
Dwóch chłopców nauczyło się skakać i jeździć konno
And be handy with a gun
I bądź przydatny z bronią
War broke out between the states
Między stanami wybuchła wojna
And they joined up with Cantrell
I dołączyli do Cantrella
And it was over in Clay County
I skończyło się w hrabstwie Clay
That Frank and Jesse finally learned to kill
Że Frank i Jesse w końcu nauczyli się zabijać
Chorus:
Chór:
Keep on riding, riding, riding
Kontynuuj jazdę, jazdę, jazdę
Frank and Jesse James
Franka i Jessego Jamesa
Keep on riding, riding, riding
Kontynuuj jazdę, jazdę, jazdę
Until you clear your names
Dopóki nie oczyścicie swoich imion
Keep on riding, riding, riding
Kontynuuj jazdę, jazdę, jazdę
Across the rivers and the plains
Przez rzeki i równiny
Keep on riding, riding, riding
Kontynuuj jazdę, jazdę, jazdę
Frank and? Jesse James
Frank i? Jessego Jamesa
Second Verse:
Drugi werset:
After Appomadox,
Po Appomadoxie
they was on the losing side
byli po stronie przegranej
so no amnesty was granted
więc nie przyznano amnestii
and as outlaws they did ride
i jako wyjęci spod prawa jeździli
they rode against the railroads
jechali przeciwko kolejom
and they rode against the banks
i ruszyli pod brzegi
and they rode against the governor
i wystąpili przeciwko namiestnikowi
never did they ask for a word of thanks
nigdy nie poprosili o słowo podziękowania
Third Verse:
Trzeci werset:
Robert Ford, a gunman,
Robert Ford, bandyta,
In exchange for his parol
W zamian za zwolnienie warunkowe
Took the life of James the outlaw
Odebrał życie wyjętemu spod prawa Jakubowi
Which he snuck up on and stole
Które się podkradł i ukradł
No one know just where they came
Nikt nie wie, skąd przybyli
To be misunderstood
Być źle zrozumianym
But the poor Missouri farmers know
Ale biedni rolnicy z Missouri wiedzą
That Frank and Jesse do the best they could
Aby Frank i Jesse zrobili wszystko, co w ich mocy