Frank and Jesse James Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Warren Zevon - Frank ve Jesse James

by Warren Zevon

Warren Zevon - Frank and Jesse James şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Frank and Jesse James - Warren Zevon
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Warren Zevon Frank and Jesse James

Hey, I tabbed this song because there are currently no other tabs for it. I didnt
Hey, bu şarkıya sekme ekledim çünkü şu anda bunun için başka sekme yok. yapmadım
bother to tab the piano intro or the other piano solos, just the verse and the chorus.
Piyano girişini veya diğer piyano sololarını, sadece şiiri ve nakaratı işaretleme zahmetine girin.
The chords are pretty simple so here it is.
Akorlar oldukça basit, işte burada.
Warren Zevon
Warren Zevon
Frank and Jesse James
Frank ve Jesse James
First Verse:
Birinci Ayet:
On a small Missouri farm
Küçük bir Missouri çiftliğinde
Back when the West was young
Batı gençken
Two boys learned to rope and ride
İki erkek çocuk halat sürmeyi ve ata binmeyi öğrendi
And be handy with a gun
Ve silah konusunda becerikli ol
War broke out between the states
Eyaletler arasında savaş çıktı
And they joined up with Cantrell
Ve Cantrell'e katıldılar
And it was over in Clay County
Ve Clay County'de her şey bitti
That Frank and Jesse finally learned to kill
Frank ve Jesse'nin sonunda öldürmeyi öğrendikleri
Chorus:
Koro:
Keep on riding, riding, riding
Sürmeye devam et, sürmeye, sürmeye
Frank and Jesse James
Frank ve Jesse James
Keep on riding, riding, riding
Sürmeye devam et, sürmeye, sürmeye
Until you clear your names
İsimlerinizi temize çıkarana kadar
Keep on riding, riding, riding
Sürmeye devam et, sürmeye, sürmeye
Across the rivers and the plains
Nehirler ve ovalar boyunca
Keep on riding, riding, riding
Sürmeye devam et, sürmeye, sürmeye
Frank and? Jesse James
Frank ve? Jesse James
Second Verse:
İkinci Ayet:
After Appomadox,
Appomadox'tan sonra,
they was on the losing side
kaybeden taraftaydılar
so no amnesty was granted
yani af çıkarılmadı
and as outlaws they did ride
ve kanun kaçakları olarak araba sürdüler
they rode against the railroads
demiryollarına karşı sürdüler
and they rode against the banks
ve bankalara karşı sürdüler
and they rode against the governor
ve valiye karşı çıktılar
never did they ask for a word of thanks
tek bir teşekkür bile istemediler
Third Verse:
Üçüncü Ayet:
Robert Ford, a gunman,
Silahlı bir adam olan Robert Ford,
In exchange for his parol
Şartlı tahliyesi karşılığında
Took the life of James the outlaw
Kanun kaçağı James'in canını aldı
Which he snuck up on and stole
Gizlice gelip çaldı
No one know just where they came
Kimse nereye geldiklerini bilmiyor
To be misunderstood
Yanlış anlaşılmak
But the poor Missouri farmers know
Ama zavallı Missouri çiftçileri biliyor
That Frank and Jesse do the best they could
Frank ve Jesse ellerinden gelenin en iyisini yapıyorlar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.