Frank and Jesse James Versuri Traducere în Română

Warren Zevon - Frank și Jesse James

by Warren Zevon

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Warren Zevon Frank and Jesse James

Hey, I tabbed this song because there are currently no other tabs for it. I didnt
Hei, am scris această melodie pentru că în prezent nu există alte file pentru ea. nu am făcut-o
bother to tab the piano intro or the other piano solos, just the verse and the chorus.
deranjează-te să tastați intro-ul la pian sau celelalte solo-uri la pian, doar versul și refrenul.
The chords are pretty simple so here it is.
Acordurile sunt destul de simple, așa că aici este.
Warren Zevon
Warren Zevon
Frank and Jesse James
Frank și Jesse James
First Verse:
Primul vers:
On a small Missouri farm
Într-o fermă mică din Missouri
Back when the West was young
Pe vremea când Occidentul era tânăr
Two boys learned to rope and ride
Doi băieți au învățat să frânghie și să călărească
And be handy with a gun
Și fii la îndemână cu o armă
War broke out between the states
Războiul a izbucnit între state
And they joined up with Cantrell
Și s-au alăturat lui Cantrell
And it was over in Clay County
Și sa terminat în comitatul Clay
That Frank and Jesse finally learned to kill
Că Frank și Jesse au învățat în sfârșit să omoare
Chorus:
Refren:
Keep on riding, riding, riding
Continuă să călărești, călărește, călărește
Frank and Jesse James
Frank și Jesse James
Keep on riding, riding, riding
Continuă să călărești, călărește, călărește
Until you clear your names
Până când vă ștergeți numele
Keep on riding, riding, riding
Continuă să călărești, călărește, călărește
Across the rivers and the plains
Peste râuri și câmpii
Keep on riding, riding, riding
Continuă să călărești, călărește, călărește
Frank and? Jesse James
Frank și? Jesse James
Second Verse:
Al doilea vers:
After Appomadox,
După Appomadox,
they was on the losing side
erau de partea pierzătoarei
so no amnesty was granted
deci nu s-a acordat amnistia
and as outlaws they did ride
și ca haiduci au călărit
they rode against the railroads
au călărit împotriva căilor ferate
and they rode against the banks
și au călărit împotriva băncilor
and they rode against the governor
şi au călărit împotriva guvernatorului
never did they ask for a word of thanks
nu au cerut niciodată un cuvânt de mulțumire
Third Verse:
Al treilea vers:
Robert Ford, a gunman,
Robert Ford, un bărbat înarmat,
In exchange for his parol
În schimbul lui parol
Took the life of James the outlaw
A luat viața lui Iacov haiducul
Which he snuck up on and stole
Pe care l-a furișat și a furat
No one know just where they came
Nimeni nu știe exact unde au venit
To be misunderstood
Să fie înțeles greșit
But the poor Missouri farmers know
Dar săracii fermieri din Missouri știu
That Frank and Jesse do the best they could
Că Frank și Jesse fac tot ce pot

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.