Cactus Texas Testo Traduzione Italiana

Verse 1:
Verso 1:
Do you remember Cactus Texas
Ti ricordi Cactus Texas
Nothing but a wide place in the road
Nient'altro che un ampio spazio sulla strada
Eighteen wheelers never go there
I diciotto ruote non ci vanno mai
Main Street's just too narrow for the load
Main Street è semplicemente troppo stretta per il carico
A little town of honest people
Una piccola città di gente onesta
Some we haven't seen for quite awhile
Alcuni non li vediamo da un bel po'
I was young and restless
Ero giovane e irrequieto
And we both were full of dreams and runnin' wild
Ed entrambi eravamo pieni di sogni e correvamo selvaggi
Verse 2:
Verso 2:
We left our old hometown and family
Abbiamo lasciato la nostra vecchia città natale e la nostra famiglia
Barely had a nickel to our name
Avevamo a malapena un centesimo a nostro nome
We were out to win the world
Eravamo lì per vincere il mondo
Not once looking back or losing aim
Nemmeno una volta guardando indietro o perdendo la mira
We hit the big town and the big time
Abbiamo colpito la grande città e il grande momento
Not a lot of effort in the deal
Non c'è stato molto impegno nell'affare
But in the bargain we lost touch
Ma nell'affare abbiamo perso i contatti
With one another and old feelings that were real
L'uno con l'altro e vecchi sentimenti che erano reali
Verse 3:
Verso 3:
In a big house up on easy street
In una grande casa su una strada facile
Where too much never seems to be enough
Dove il troppo sembra non essere mai abbastanza
We're not the same two people
Non siamo le stesse due persone
Far away from all the days when the times were rough
Lontano da tutti i giorni in cui i tempi erano duri
Including you and i
Inclusi te ed io
Everything is separated by a wall
Tutto è separato da un muro
It's not something we can talk about
Non è qualcosa di cui possiamo parlare
In fact we seldom even talk at all
In effetti parliamo raramente
Verse 4:
Verso 4:
I don't think we realize
Non credo che ce ne rendiamo conto
How or why we ever came this far
Come o perché siamo arrivati fin qui
Let's go back to Cactus Texas
Torniamo a Cactus Texas
Maybe once we're there
Forse una volta che saremo lì
We'll find out where we are
Scopriremo dove siamo
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html