Cactus Texas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Waylon Jennings – Kaktus w Teksasie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Werset 1:
Do you remember Cactus Texas
Czy pamiętasz Cactus Texas
Nothing but a wide place in the road
Nic oprócz szerokiego miejsca na drodze
Eighteen wheelers never go there
Osiemnastokolejowcy nigdy tam nie jeżdżą
Main Street's just too narrow for the load
Main Street jest po prostu za wąska dla ładunku
A little town of honest people
Małe miasteczko uczciwych ludzi
Some we haven't seen for quite awhile
Niektórych nie widzieliśmy już od dłuższego czasu
I was young and restless
Byłem młody i niespokojny
And we both were full of dreams and runnin' wild
I oboje byliśmy pełni marzeń i szaleliśmy
Verse 2:
Werset 2:
We left our old hometown and family
Opuściliśmy nasze stare rodzinne miasto i rodzinę
Barely had a nickel to our name
Ledwo mieliśmy pięciocentówkę do naszego imienia
We were out to win the world
Chcieliśmy zdobyć świat
Not once looking back or losing aim
Ani razu nie oglądając się za siebie ani nie tracąc celu
We hit the big town and the big time
Trafiliśmy do wielkiego miasta i na wielką skalę
Not a lot of effort in the deal
Nie wiele wysiłku w transakcji
But in the bargain we lost touch
Ale w ramach okazji straciliśmy kontakt
With one another and old feelings that were real
Ze sobą i starymi uczuciami, które były prawdziwe
Verse 3:
Werset 3:
In a big house up on easy street
W dużym domu na łatwej ulicy
Where too much never seems to be enough
Gdzie za dużo nigdy nie wydaje się wystarczające
We're not the same two people
Nie jesteśmy tą samą dwójką ludzi
Far away from all the days when the times were rough
Z dala od tych wszystkich dni, kiedy czasy były trudne
Including you and i
Łącznie z tobą i mną
Everything is separated by a wall
Wszystko oddzielone jest ścianą
It's not something we can talk about
To nie jest coś, o czym możemy rozmawiać
In fact we seldom even talk at all
Tak naprawdę rzadko w ogóle rozmawiamy
Verse 4:
Werset 4:
I don't think we realize
Nie sądzę, że zdajemy sobie z tego sprawę
How or why we ever came this far
Jak i dlaczego w ogóle dotarliśmy tak daleko
Let's go back to Cactus Texas
Wróćmy do Cactus Texas
Maybe once we're there
Może kiedy już tam będziemy
We'll find out where we are
Dowiemy się, gdzie jesteśmy
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
