Cactus Texas Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
Do you remember Cactus Texas
Вы помните Кактус Техас?
Nothing but a wide place in the road
Ничего, кроме широкого места на дороге
Eighteen wheelers never go there
Восемнадцатиколесники туда никогда не ездят
Main Street's just too narrow for the load
Мейн-стрит слишком узка для груза
A little town of honest people
Маленький город честных людей
Some we haven't seen for quite awhile
Некоторых мы не видели довольно давно
I was young and restless
Я был молод и беспокоен
And we both were full of dreams and runnin' wild
И мы оба были полны мечтаний и безумны.
Verse 2:
Стих 2:
We left our old hometown and family
Мы покинули наш старый родной город и семью
Barely had a nickel to our name
Едва было пять центов на наше имя
We were out to win the world
Мы собирались завоевать мир
Not once looking back or losing aim
Ни разу не оглядываясь назад и не теряя цели
We hit the big town and the big time
Мы попали в большой город и в большое время
Not a lot of effort in the deal
Не много усилий в сделке
But in the bargain we lost touch
Но в сделке мы потеряли связь
With one another and old feelings that were real
Друг с другом и старыми чувствами, которые были настоящими
Verse 3:
Стих 3:
In a big house up on easy street
В большом доме на легкой улице
Where too much never seems to be enough
Где слишком многого никогда не бывает достаточно
We're not the same two people
Мы не одни и те же два человека
Far away from all the days when the times were rough
Вдали от всех дней, когда времена были тяжелыми
Including you and i
Включая тебя и меня
Everything is separated by a wall
Все отделено стеной
It's not something we can talk about
Это не то, о чем мы можем говорить
In fact we seldom even talk at all
На самом деле мы вообще редко разговариваем
Verse 4:
Стих 4:
I don't think we realize
Я не думаю, что мы осознаем
How or why we ever came this far
Как и почему мы зашли так далеко
Let's go back to Cactus Texas
Вернемся в Кактус Техас.
Maybe once we're there
Может быть, когда-нибудь мы будем там
We'll find out where we are
Мы узнаем, где мы находимся
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Перре Шарль-Амир: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html