Carnival Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
Now i've been quite the traveler
Teraz jestem całkiem podróżnikiem
Ever since i hit the road
Odkąd wyruszyłem w drogę
And the sullen county carnival
I ponury karnawał w hrabstwie
Has been my earn in gold
To był mój zarobek w złocie
Verse 2:
Werset 2:
I've been quite alone
Zostałem całkiem sam
Since i remember when
Odkąd pamiętam
I turned my ultimatums
Zmieniłem swoje ultimatum
Into chips and cashed them in
Na żetony i spieniężone
Verse 3:
Werset 3:
I used to run the Ferris wheel
Kiedyś jeździłem na diabelskim młynie
But that'd be hard to prove
Ale to byłoby trudne do udowodnienia
I can't stand to see a rolling wheel
Nie mogę znieść widoku toczącego się koła
Propped up so it can't move
Podparte, żeby nie mogło się ruszyć
Verse 4:
Werset 4:
I used to run the carousel
Prowadziłem karuzelę
Hell,that's just round and round
Do diabła, to jest po prostu w kółko
I never liked to see them ponies
Nigdy nie lubiłem oglądać tych kucyków
Painted up and bolted down
Pomalowany i przykręcony
Refro
Ref
The only thing that keeps me from stayin' here is leavin'
Jedyną rzeczą, która powstrzymuje mnie od pozostania tutaj, jest odejście
The only thing that saves me from it all is i'll be gone
Jedyne, co mnie przed tym ratuje, to to, że mnie nie będzie
Just when i could trust in all the things that i believe in
Właśnie wtedy, gdy mogłem zaufać wszystkiemu, w co wierzę
I had to pack it up and move along
Musiałem się spakować i ruszyć dalej
And i'll tell you the boys i'm not the only one
I powiem wam chłopaki, że nie jestem jedyny
Verse 5:
Werset 5:
I was a straight man at the ring toss
Przy rzucie ringiem byłem hetero
But that was just a jaunt
Ale to była tylko wycieczka
I can't see throwin' rings around
Nie widzę rzucających się pierścionkami
Things you don't really want
Rzeczy, których tak naprawdę nie chcesz
Verse 6:
Werset 6:
I could run the roller coaster
Mógłbym poprowadzić kolejkę górską
But that might break my heart
Ale to mogłoby złamać mi serce
So much hard travelin'
Tyle trudnych podróży
Just to wind up where you start
Tylko po to, żeby zakończyć tam, gdzie zacząłeś
Verse 7:
Werset 7:
Now i just work the gateway
Teraz po prostu pracuję nad bramką
And i'm pretty satisfied
I jestem całkiem zadowolony
My little booth is red and blue
Moja mała budka jest czerwono-niebieska
And i just sit inside
A ja po prostu siedzę w środku
Verse 8:
Werset 8:
I just take your money
Po prostu wezmę twoje pieniądze
And give tickets out in trade
I rozdawaj bilety w handlu
Think about my life
Pomyśl o moim życiu
And all the promises i made
I wszystkie obietnice, które złożyłem
Chorus bis:
Chór bis:
The only thing that keeps me from stayin' here is leavin'
Jedyną rzeczą, która powstrzymuje mnie od pozostania tutaj, jest odejście
The only thing that saves me from it all is i'll be gone
Jedyne, co mnie przed tym ratuje, to to, że mnie nie będzie
Just when i could trust in all the things that i believe in
Właśnie wtedy, gdy mogłem zaufać wszystkiemu, w co wierzę
I had to pack it up and move along
Musiałem się spakować i ruszyć dalej
And i'll tell you the boys i'm not the only one
I powiem wam chłopaki, że nie jestem jedyny
Who's runnin' from the things he's left undone
Który ucieka od rzeczy, które pozostawił niedokończone