Carnival Song Versuri Traducere în Română
Waylon Jennings - Cântec de carnaval
Waylon Jennings - Carnival Song versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Verse 1:
Versetul 1:
Now i've been quite the traveler
Acum am fost un călător
Ever since i hit the road
De când am pornit la drum
And the sullen county carnival
Și carnavalul județean îmbufnat
Has been my earn in gold
A fost câștigul meu în aur
Verse 2:
Versetul 2:
I've been quite alone
Am fost destul de singur
Since i remember when
De când îmi amintesc când
I turned my ultimatums
Mi-am întors ultimatumurile
Into chips and cashed them in
În jetoane și le-am încasat
Verse 3:
Versetul 3:
I used to run the Ferris wheel
Obișnuiam să rulez roata Ferris
But that'd be hard to prove
Dar asta ar fi greu de demonstrat
I can't stand to see a rolling wheel
Nu suport să văd o roată care rulează
Propped up so it can't move
Rezemat, astfel încât să nu se poată mișca
Verse 4:
Versetul 4:
I used to run the carousel
Obișnuiam să conduc caruselul
Hell,that's just round and round
La naiba, asta e rotund și rotund
I never liked to see them ponies
Nu mi-a plăcut niciodată să-i văd ponei
Painted up and bolted down
Vopsit și înșurubat
Refro
Refro
The only thing that keeps me from stayin' here is leavin'
Singurul lucru care mă împiedică să rămân aici este să plec
The only thing that saves me from it all is i'll be gone
Singurul lucru care mă salvează de toate acestea este că voi fi plecat
Just when i could trust in all the things that i believe in
Tocmai când puteam avea încredere în toate lucrurile în care cred
I had to pack it up and move along
A trebuit să-l împachetez și să merg mai departe
And i'll tell you the boys i'm not the only one
Și vă spun băieților că nu sunt singurul
Verse 5:
Versetul 5:
I was a straight man at the ring toss
Am fost un bărbat heterosexual la aruncarea inelului
But that was just a jaunt
Dar asta a fost doar o excursie
I can't see throwin' rings around
Nu văd inele aruncate în jur
Things you don't really want
Lucruri pe care nu le vrei cu adevărat
Verse 6:
Versetul 6:
I could run the roller coaster
Aș putea alerga pe roller coaster
But that might break my heart
Dar asta mi-ar putea rupe inima
So much hard travelin'
Atat de greu calatorit
Just to wind up where you start
Doar ca să ajungi de unde ai început
Verse 7:
Versetul 7:
Now i just work the gateway
Acum doar lucrez la gateway
And i'm pretty satisfied
Și sunt destul de mulțumit
My little booth is red and blue
Micul meu stand este roșu și albastru
And i just sit inside
Și eu stau înăuntru
Verse 8:
Versetul 8:
I just take your money
Îți iau doar banii
And give tickets out in trade
Și dați bilete în comerț
Think about my life
Gândește-te la viața mea
And all the promises i made
Și toate promisiunile pe care le-am făcut
Chorus bis:
Refren bis:
The only thing that keeps me from stayin' here is leavin'
Singurul lucru care mă împiedică să rămân aici este să plec
The only thing that saves me from it all is i'll be gone
Singurul lucru care mă salvează de toate acestea este că voi fi plecat
Just when i could trust in all the things that i believe in
Tocmai când puteam avea încredere în toate lucrurile în care cred
I had to pack it up and move along
A trebuit să-l împachetez și să merg mai departe
And i'll tell you the boys i'm not the only one
Și vă spun băieților că nu sunt singurul
Who's runnin' from the things he's left undone
Cine fuge de lucrurile pe care le-a lăsat nefăcute
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
