Back to Then Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*No Capo*
*Bez Capo*
(INTRO)
(WSTĘP)
(VERSE)
(WERSET)
Back in school,
Powrót do szkoły,
I could never really pay attention actin?? a fool,
Nigdy tak naprawdę nie mogłem skupić uwagi na działaniu? głupiec,
whenever I was told to listen,
ilekroć kazano mi słuchać,
I??m dreaming about the days,
Marzę o dniach,
before we stopped believing
zanim przestaliśmy wierzyć
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
Take me back I??m talking way back
Zabierz mnie z powrotem, mówię z powrotem
(CHORUS)
(CHÓR)
I want to go back to then, I want to go back to then
Chcę do tego wrócić, chcę do tego wrócić
so take me back and let me see,
więc zabierz mnie z powrotem i pozwól mi zobaczyć,
all the things life used to be,
wszystkie rzeczy, którymi kiedyś było życie,
I want to go back to then, I want to go back to then
Chcę do tego wrócić, chcę do tego wrócić
So take me back to living free
Więc zabierz mnie z powrotem do życia wolnego
a calm collected younger me
spokój zebrał młodszą mnie
(VERSE)
(WERSET)
No money to spend,
Nie ma pieniędzy do wydania,
as a kid it never really mattered,
jako dziecko nigdy nie miało to większego znaczenia,
chilling with my friends,
odpoczywam z przyjaciółmi,
we would skate ??till the morning after,
jeździliśmy na łyżwach do następnego ranka,
we were dreaming,
marzyliśmy,
not a worry in the world, we had no reason
nie było to zmartwienie na świecie, nie mieliśmy powodu
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
Take me back I??m talking way back
Zabierz mnie z powrotem, mówię z powrotem
Take me back,
Zabierz mnie z powrotem,
I want to go
Chcę iść
(CHORUS)
(CHÓR)
I want to go back to then, I want to go back to then
Chcę do tego wrócić, chcę do tego wrócić
so take me back and let me see,
więc zabierz mnie z powrotem i pozwól mi zobaczyć,
all the things life used to be,
wszystkie rzeczy, którymi kiedyś było życie,
I want to go back to then, I want to go back to then
Chcę do tego wrócić, chcę do tego wrócić
So take me back to living free
Więc zabierz mnie z powrotem do życia wolnego
a calm collected younger me
spokój zebrał młodszą mnie
(BRIDGE)
(MOST)
Nowadays I stress about the small things,
Dziś skupiam się na małych rzeczach,
when in the end I??m sure I'll be okay,
kiedy w końcu będę pewien, że wszystko będzie dobrze,
it just makes it hard when every one of my dreams,
to po prostu utrudnia, gdy każde z moich marzeń,
somehow still feel so damn far away
w jakiś sposób wciąż czuję się tak cholernie daleko
(BREAK)
(przerwa)
I remember a time when everything was just fine,
Pamiętam czasy, kiedy wszystko było w porządku,
before I had to figure it all out
zanim musiałem to wszystko przemyśleć
I remember a time when everything was just fine,
Pamiętam czasy, kiedy wszystko było w porządku,
before I had to figure it all out
zanim musiałem to wszystko przemyśleć
(INTERLUDE)
(PRZERWA)
(CHORUS)
(CHÓR)
I want to go back to then, I want to go back to then
Chcę do tego wrócić, chcę do tego wrócić
so take me back and let me see,
więc zabierz mnie z powrotem i pozwól mi zobaczyć,
all the things life used to be,
wszystkie rzeczy, którymi kiedyś było życie,
I want to go back to then, I want to go back to then
Chcę do tego wrócić, chcę do tego wrócić
So take me back to living free
Więc zabierz mnie z powrotem do życia wolnego
a calm collected younger me
spokój zebrał młodszą mnie
(OUTRO)
(WYJŚCIE)
I remember a time when everything was just fine,
Pamiętam czasy, kiedy wszystko było w porządku,
before I had to figure it all out
zanim musiałem to wszystko przemyśleć