The World Has Turned and Left Me Here Versuri Traducere în Română

e: Wed, 04 Mar 1998 16:48:42 -0600
e: miercuri, 04 martie 1998 16:48:42 -0600
From: Holden Rivers
De la: Holden Rivers
Subject: the_world_has_turned_and_left_me.tab
Subiect: the_world_s-turned_and_left_me.tab
From: Chaos@bamf.org
De la: Chaos@bamf.org
Subject: RE:REQ: the world had turned & left me..Weezer
Subiect: RE:REQ: lumea se întorsese și mă părăsise..Weezer
Here ya go
Poftim
Tuune 1/2 down to flats
Ajustați 1/2 până la apartamente
@The World Has Turned and Left Me Here
@Lumea s-a întors și m-a lăsat aici
music
muzica
The world has turned and left me here
Lumea s-a întors și m-a lăsat aici
Just where I was before you appeared
Exact unde eram înainte să apari tu
and in your place an empty space
iar în locul tău un spațiu gol
Has filled the void behind my face
A umplut golul din spatele feței mele
I just made love to your sweet memory
Tocmai am făcut dragoste cu dulcea ta amintire
one thousand times in my head
de o mie de ori în capul meu
you said you loved it more than ever
ai spus că l-ai iubit mai mult ca niciodată
you said
ai spus
You remain, turned away
Tu rămâi, întors
turning further every day
întorcându-se mai mult în fiecare zi
The world has turned and left me here
Lumea s-a întors și m-a lăsat aici
just where I was before you appeared
exact unde eram înainte să apari tu
and in your place an empty space
iar în locul tău un spațiu gol
has filled the void behind my face
a umplut golul din spatele feței mele
I talked for hours to your wallet photograph
Am vorbit ore întregi cu fotografia ta din portofel
and you just listened
și doar ai ascultat
you laughed enchanted by my intellect
ai râs fermecat de intelectul meu
or maybe you didn't
sau poate nu ai făcut-o
You remain, turned away
Tu rămâi, întors
turning further every day
întorcându-se mai mult în fiecare zi
*Play this along w/chords
* Cântați asta împreună cu acorduri
*You remain turned away B --7--7--8--8--7-7-8-8
*Rămâneți întors B --7--7--8--8--7-7-8-8
Turning further every day. G ---------------------
Întorcându-se mai mult în fiecare zi. G ----------------------
Do you believe what I sing now?
Crezi ce cânt acum?
chaos@bamf.org
chaos@bamf.org
From: enthrob@wwa.com
De la: enthrob@wwa.com
Subject: the_world_has_turned_and_left_me_here.tab
Subiect: the_world_s-turned_and_left_me_here.tab
Come with me honey, I'm your sweet sugar candy man.
Vino cu mine dragă, eu sunt omul tău de dulce de zahăr.
This is off of weezer^s first, untitled album. I believe it is track
Acesta este de pe primul album fără titlu al lui Weezer. Eu cred ca este pista
three, well the other guy did all the work, just though I could help him
trei, ei bine, celălalt tip a făcut toată treaba, chiar dacă l-am putut ajuta
out.
afară.
There are a few problems I have been informed of by my friend Pete.
Sunt câteva probleme despre care am fost informat de prietenul meu Pete.
In the chorus and intro, the patttern listed is G, D/A, B, C.
În refren și intro, modelul enumerat este G, D/A, B, C.
That is close, but I think is incorrect, it should look like this,
Este aproape, dar cred că este incorect, ar trebui să arate așa,
G A? B/F C
G A? B/F C
The world has turned and left me here,
Lumea s-a întors și m-a lăsat aici,
and should continue in that pattern throughout the verse and intro
și ar trebui să continue în acest tipar de-a lungul versetului și intro
parts.
piese.
A? B/F
O? B/F
~~~~~~5~~~~~~ ~~~~~~~2~~~~~~~,
~~~~~~5~~~~~~ ~~~~~~~~2~~~~~~~,
well though that might help, did you hear about the leaving of Matt
Ei bine, deși asta ar putea ajuta, ai auzit despre plecarea lui Matt
Sharp, that leaves only two original members of weezer together, damn,
Sharp, asta lasă doar doi membri originali ai Weezer împreună, la naiba,
well email with corrections or anything.
Ei bine, e-mail cu corecții sau altceva.
Holden Rivers, signing out.
Holden Rivers, deconectare.