Sultan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse:
Werset:
I've had less than my fair share of lucky breaks
Miałem mniej szczęśliwych przypadków, niż powinienem
And enough of this fooling around
I dość tego wygłupów
I've got one last chance to get rid of my past
Mam ostatnią szansę, aby pozbyć się przeszłości
And bury it deep in the ground
I zakop go głęboko w ziemi
Pre-chorus:
Przed refrenem:
And no matter what you try man
I nieważne, czego spróbujesz, stary
You're never gonna tear me down
Nigdy mnie nie zniszczysz
When the only blame you cast is your own
Kiedy jedyną winą, którą zrzucasz, jesteś ty sam
And your only guarantee is your fear of the unknown
A twoją jedyną gwarancją jest strach przed nieznanym
If you don't cut your losses before you get lost
Jeśli nie ograniczysz strat, zanim się zgubisz
They're never going to leave you alone
Nigdy nie zostawią cię w spokoju
Verse:
Werset:
But there's bits of advice I'll repeat only twice
Ale są pewne rady, które powtórzę tylko dwa razy
After that you can fend for yourself
Potem możesz sobie radzić sam
If you think that your shoes couldn't find better use
Jeśli uważasz, że Twoje buty nie mogły znaleźć lepszego zastosowania
They'll fit just about anyone else
Będą pasować niemal każdemu
Pre-chorus:
Przed refrenem:
You need to face up and fold
Musisz stawić czoła i spasować
Or deal with her hanging down
Albo zajmij się jej zwisaniem
Chorus:
Chór:
Make up your mind
Zdecyduj się
Are you in are you out
Czy jesteś w środku, czy jesteś na zewnątrz
I've no patience for your impetuous doubt
Nie mam cierpliwości do twoich gwałtownych wątpliwości
Pre-chorus:(same as above)
Przed refrenem: (tak samo jak powyżej)
When the only blame you cast is your own
Kiedy jedyną winą, którą zrzucasz, jesteś ty sam
And your only guarantee is your fear of the unknown
A twoją jedyną gwarancją jest strach przed nieznanym
If you don't cut your losses before you get lost
Jeśli nie ograniczysz strat, zanim się zgubisz
They're never going to leave you alone
Nigdy nie zostawią cię w spokoju
No
Nie
Solo Am F C G X2
Solo Am FC G X2
Verse:
Werset:
I've had less than my fair share of lucky breaks
Miałem mniej szczęśliwych przypadków, niż powinienem
And enough of this fooling around
I dość tego wygłupów
I've got one last chance to get rid of my past
Mam ostatnią szansę, aby pozbyć się przeszłości
And bury it deep in the ground
I zakop go głęboko w ziemi
Chorus:
Chór:
Make up your mind
Zdecyduj się
Are you in are you out
Czy jesteś w środku, czy jesteś na zewnątrz
You think I'da served as a face in the crowd?
Myślisz, że byłabym twarzą w tłumie?
Verse:
Werset:
You want the truth to be told
Chcesz, żeby powiedziano ci prawdę
And all your makeshift concerns are out of your control
A wszystkie Twoje prowizoryczne obawy są poza Twoją kontrolą
If you don't pick your feet up to come back around
Jeśli nie podniesiesz nóg, żeby wrócić
You get stuck in my way you get round
Utkniesz na mojej drodze, okrążysz ją
Pre-chorus:
Przed refrenem:
When the only blame you cast is your own
Kiedy jedyną winą, którą zrzucasz, jesteś ty sam
And your only guarantee is your fear of the unknown
A twoją jedyną gwarancją jest strach przed nieznanym
If you don't cut your losses before you get lost
Jeśli nie ograniczysz strat, zanim się zgubisz
They're never going to leave you alone
Nigdy nie zostawią cię w spokoju
Leave you alone
Zostaw cię w spokoju