Sultan Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
I've had less than my fair share of lucky breaks
Am avut mai puține pauze norocoase decât cele mai bune
And enough of this fooling around
Și destul de prostiile astea
I've got one last chance to get rid of my past
Am o ultimă șansă să scap de trecutul meu
And bury it deep in the ground
Și îngroapă-l adânc în pământ
Pre-chorus:
Pre-cor:
And no matter what you try man
Și indiferent ce ai încerca omule
You're never gonna tear me down
Nu mă vei doborî niciodată
When the only blame you cast is your own
Când singura vină pe care o arunci este a ta
And your only guarantee is your fear of the unknown
Și singura ta garanție este frica ta de necunoscut
If you don't cut your losses before you get lost
Dacă nu vă reduceți pierderile înainte de a vă pierde
They're never going to leave you alone
Nu te vor lăsa niciodată în pace
Verse:
Vers:
But there's bits of advice I'll repeat only twice
Dar sunt câteva sfaturi pe care le voi repeta doar de două ori
After that you can fend for yourself
După aceea, te poți descurca singur
If you think that your shoes couldn't find better use
Dacă crezi că pantofii tăi nu au putut găsi o utilizare mai bună
They'll fit just about anyone else
Se vor potrivi aproape oricui altcineva
Pre-chorus:
Pre-cor:
You need to face up and fold
Trebuie să te pui cu fața în sus și să te pliezi
Or deal with her hanging down
Sau te descurci cu ea atârnată
Chorus:
Refren:
Make up your mind
Decideți-vă
Are you in are you out
Ești înăuntru ești afară
I've no patience for your impetuous doubt
Nu am răbdare pentru îndoiala ta impetuoasă
Pre-chorus:(same as above)
Pre-cor: (la fel ca mai sus)
When the only blame you cast is your own
Când singura vină pe care o arunci este a ta
And your only guarantee is your fear of the unknown
Și singura ta garanție este frica ta de necunoscut
If you don't cut your losses before you get lost
Dacă nu vă reduceți pierderile înainte de a vă pierde
They're never going to leave you alone
Nu te vor lăsa niciodată în pace
No
Nu
Solo Am F C G X2
Solo Am F C G X2
Verse:
Vers:
I've had less than my fair share of lucky breaks
Am avut mai puține pauze norocoase decât cele mai bune
And enough of this fooling around
Și destul de prostiile astea
I've got one last chance to get rid of my past
Am o ultimă șansă să scap de trecutul meu
And bury it deep in the ground
Și îngroapă-l adânc în pământ
Chorus:
Refren:
Make up your mind
Decideți-vă
Are you in are you out
Ești înăuntru ești afară
You think I'da served as a face in the crowd?
Crezi că am servit ca o față în mulțime?
Verse:
Vers:
You want the truth to be told
Vrei să fie spus adevărul
And all your makeshift concerns are out of your control
Și toate preocupările tale improvizate sunt în afara controlului tău
If you don't pick your feet up to come back around
Dacă nu îți ridici picioarele pentru a te întoarce
You get stuck in my way you get round
Te blochezi în calea mea, te ocolizi
Pre-chorus:
Pre-cor:
When the only blame you cast is your own
Când singura vină pe care o arunci este a ta
And your only guarantee is your fear of the unknown
Și singura ta garanție este frica ta de necunoscut
If you don't cut your losses before you get lost
Dacă nu vă reduceți pierderile înainte de a vă pierde
They're never going to leave you alone
Nu te vor lăsa niciodată în pace
Leave you alone
te las in pace