Grease Paint and Monkey Brains Letra Traducción al Español

Transcried by Rodrigo "R0D Z0MBIE" Espichan
Transcrito por Rodrigo "R0D Z0MBIE" Espichan
E-mail: rodzombie_89@hotmail.com
Correo electrónico: rodzombie_89@hotmail.com
rod_zakkwylde@hotmail.com
rod_zakkwylde@hotmail.com
It`s incredible that no one had tabbed such an easy song.
Es increíble que nadie hubiera tabulado una canción tan fácil.
________________________________________
________________________________________
E[------------ |
E[------------ |
B[------------ |
B[------------ |
G[------------ |
GRAMO[------------ |
D[------------ |
D[------------ |
A[------------ |
A[------------ |
E[------------ |
E[------------ |
________________________________________|
________________________________________|
Key: |
Clave: |
\: Slide down | |
\: Deslizar hacia abajo | |
p: Pull off |
p: Sacar |
~: Vibrato |
~: Vibrato |
.: Palm mute |
.: Palma silenciosa |
^: Bend |
^: Doblar |
________________________________________|
________________________________________|
Intro:
Introducción:
funny noises then...
ruidos graciosos entonces...
Verse (just bass, drums and samples):
Estrofa (solo bajo, batería y samples):
Oh, Death is on the midway
Oh, la muerte está a mitad de camino
Gambling with souls
Apostando con las almas
Roulette on the wire
Ruleta en el alambre
Ace is in the hole
Ace está en el hoyo
I sink beneath the feeling
Me hundo bajo el sentimiento
Moon is in my hands
la luna esta en mis manos
A crooked wheel of 21
Una rueda torcida del 21
I just dont understand NO!
Simplemente no entiendo ¡NO!
Chorus:
Coro:
Laugh
reír
Yeah! drown and
¡Sí! ahogarse y
Laugh
reír
Yeah! your life it`s over
¡Sí! tu vida se acabó
Verse (no guitar):
Estrofa (sin guitarra):
Oh, if God is the dealer why do we never win?
Oh, si Dios es el repartidor ¿por qué nunca ganamos?
A bloody mix of silk and mood that starts all over again NO!
Una maldita mezcla de seda y humor que comienza de nuevo ¡NO!
Repeat chorus:
Repetir coro:
yeah! yeah1 yeah! yeah!
¡sí! si1 si! ¡sí!
SOLO:
SOLITARIO:
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[-8h9h10-8h9h10-7h8h9-7h8h9-5h6h7-5h6h7-4^-------
[-8h9h10-8h9h10-7h8h9-7h8h9-5h6h7-5h6h7-4^-------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
-6------------------------------------------------------------]
-6--------------------------------------------------------------------]
(Laughing)
(Risas)
Verse 3:
Verso 3:
Oh, Clowns they scare the children, roll around the ring
Oh, payasos, asustan a los niños, ruedan por el ring.
The animals they wanna kill, anyone, ANYTHING!!!!!!!!
Los animales que quieren matar, cualquiera, CUALQUIER COSA!!!!!!!!
Laugh
reír
Yeah! drown and
¡Sí! ahogarse y
Laugh
reír
Yeah! your life it`s over
¡Sí! tu vida se acabó
End:
Fin:
Continued...
Continúa...
Repeat and fade out
Repetir y desvanecerse
That`s it!!
¡¡Eso es todo!!
Its not bad at all, for the solo you can use a Wah-Wah pedal and here you go!
No está nada mal, para el solo puedes usar un pedal Wah-Wah y ¡aquí tienes!
Any comments or corrections, please e-mail me.
Cualquier comentario o corrección, por favor envíeme un correo electrónico.