Grease Paint and Monkey Brains Versuri Traducere în Română
White Zombie - Grease Paint și Monkey Brains
by White Zombie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Transcried by Rodrigo "R0D Z0MBIE" Espichan
Transcris de Rodrigo "R0D Z0MBIE" Espichan
E-mail: rodzombie_89@hotmail.com
E-mail: rodzombie_89@hotmail.com
rod_zakkwylde@hotmail.com
rod_zakkwilde@hotmail.com
It`s incredible that no one had tabbed such an easy song.
Este incredibil că nimeni nu a scris un cântec atât de ușor.
________________________________________
____________________________________________________
E[------------ |
E[------------ |
B[------------ |
B[------------ |
G[------------ |
G[------------ |
D[------------ |
D[------------ |
A[------------ |
A[------------ |
E[------------ |
E[------------ |
________________________________________|
____________________________________________________|
Key: |
Cheie: |
\: Slide down | |
\: Glisați în jos | |
p: Pull off |
p: Trage |
~: Vibrato |
~: Vibrato |
.: Palm mute |
.: Palm mute |
^: Bend |
^: Bend |
________________________________________|
____________________________________________________|
Intro:
Introducere:
funny noises then...
zgomote amuzante atunci...
Verse (just bass, drums and samples):
Vers (doar bas, tobe și mostre):
Oh, Death is on the midway
Oh, moartea este la jumătatea drumului
Gambling with souls
Jocuri de noroc cu sufletele
Roulette on the wire
Ruletă pe sârmă
Ace is in the hole
Asul este în gaură
I sink beneath the feeling
Mă scufund sub sentiment
Moon is in my hands
Luna este în mâinile mele
A crooked wheel of 21
O roată strâmbă de 21
I just dont understand NO!
Pur si simplu nu inteleg NU!
Chorus:
Refren:
Laugh
Râzi
Yeah! drown and
Da! se îneacă și
Laugh
Râzi
Yeah! your life it`s over
Da! viata ta s-a terminat
Verse (no guitar):
Vers (fără chitară):
Oh, if God is the dealer why do we never win?
Oh, dacă Dumnezeu este dealerul de ce nu câștigăm niciodată?
A bloody mix of silk and mood that starts all over again NO!
Un amestec sângeros de mătase și stare de spirit care o ia de la capăt NU!
Repeat chorus:
Repetați refrenul:
yeah! yeah1 yeah! yeah!
da! da1 da! da!
SOLO:
SOLO:
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[-8h9h10-8h9h10-7h8h9-7h8h9-5h6h7-5h6h7-4^-------
[-8h9h10-8h9h10-7h8h9-7h8h9-5h6h7-5h6h7-4^-------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
[------------------------------------------------
-6------------------------------------------------------------]
-6------------------------------------------------------------]
(Laughing)
(râzând)
Verse 3:
Versetul 3:
Oh, Clowns they scare the children, roll around the ring
Oh, clovnii, ei sperie copiii, se rostogolesc în jurul ringului
The animals they wanna kill, anyone, ANYTHING!!!!!!!!
Animalele pe care vor să le omoare, oricine, ORICE!!!!!!!!
Laugh
Râzi
Yeah! drown and
Da! se îneacă și
Laugh
Râzi
Yeah! your life it`s over
Da! viata ta s-a terminat
End:
Sfârșit:
Continued...
Continuare...
Repeat and fade out
Repetați și dispareți
That`s it!!
asta e!!
Its not bad at all, for the solo you can use a Wah-Wah pedal and here you go!
Nu e deloc rău, pentru solo poți folosi o pedală Wah-Wah și iată!
Any comments or corrections, please e-mail me.
Orice comentarii sau corecturi, vă rog să-mi trimiteți un e-mail.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
