Slave to Your Love Versuri Traducere în Română

Awesome song from this kinckass Norwegian band.
O melodie minunată a acestei trupe norvegiene.
Hear the song to get the perfect timing.
Ascultă melodia pentru a obține sincronizarea perfectă.
Intro:
Introducere:
You say it's time to walk away and leave all this behind.
Spui că este timpul să pleci și să lași toate astea în urmă.
Telling me it's all been wasted time.
Spunându-mi că totul a fost timp pierdut.
Heavy clouds above my head, it's pouring from the sky.
Nori grei deasupra capului meu, se revarsă din cer.
Baby there ain't no place I can hide.
Iubito, nu există niciun loc în care să mă pot ascunde.
Loving every minute when my presence makes you smile.
Iubind fiecare minut când prezența mea te face să zâmbești.
Then you look so fragile when you cry.
Atunci arăți atât de fragil când plângi.
Hate it when you do the stuff that is pushing me aside.
Urăsc când faci lucrurile care mă împing deoparte.
Leading me a lonely road to ride.
Conducându-mă pe un drum singuratic de mers.
Just a slave to your love, I'm under your spell.
Doar un sclav al iubirii tale, sunt sub vraja ta.
Cut's me deep in my soul.
Tăiați-mă în adâncul sufletului meu.
I'm losing my sense of control.
Îmi pierd simțul controlului.
Everyday, it goes on and on.
În fiecare zi, continuă și mai departe.
We play the same old song.
Cântăm aceeași melodie veche.
Baby you know I'm just a slave to your love.
Iubito, știi că sunt doar un sclav al iubirii tale.
Don't you ever be afraid I'll keep an open door.
Să nu-ți fie niciodată teamă că voi ține o ușă deschisă.
Even though you don't care anymore.
Chiar dacă nu-ți mai pasă.
Can't you see it's destiny, I just can't let you go.
Nu vezi că este destinul, pur și simplu nu te pot lăsa să pleci.
I'll bring us back to what we had before.
O să ne readuc la ceea ce am avut înainte.
Just a slave to your love, I'm under your spell.
Doar un sclav al iubirii tale, sunt sub vraja ta.
Cut's me deep in my soul.
Tăiați-mă în adâncul sufletului meu.
I'm losing my sense of control.
Îmi pierd simțul controlului.
Everyday, it goes on and on.
În fiecare zi, continuă și mai departe.
We play the same old song.
Cântăm aceeași melodie veche.
Baby you know I'm just a slave to your love.
Iubito, știi că sunt doar un sclav al iubirii tale.
Slave to your love.
Sclav iubirii tale.
I can't take anymore.
nu mai suport.
Ain't sending my love out the door.
Nu îmi trimit iubirea pe ușă.
Set me free, can't you see.
Eliberează-mă, nu vezi.
What you're doing to me.
Ce-mi faci.
Don't want you to leave me alone.
Nu vreau să mă lași în pace.
Get down. Baby get down. Get down.
Dă-te jos. Copilul coboară. Dă-te jos.
Just a slave to your love, I'm under your spell.
Doar un sclav al iubirii tale, sunt sub vraja ta.
Cut's me deep in my soul.
Tăiați-mă în adâncul sufletului meu.
I'm losing control.
Îmi pierd controlul.
Just a slave to your love, I'm under your spell.
Doar un sclav al iubirii tale, sunt sub vraja ta.
Cut's me deep in my soul.
Tăiați-mă în adâncul sufletului meu.
I'm losing my sense of control.
Îmi pierd simțul controlului.
Everyday, it goes on and on.
În fiecare zi, continuă și mai departe.
We play the same old song.
Cântăm aceeași melodie veche.
Baby you know I'm just a slave to your love.
Iubito, știi că sunt doar un sclav al iubirii tale.
A slave to your love.
Un sclav al iubirii tale.
A slave to your love.
Un sclav al iubirii tale.
This tab is dedicated to mon amie Pia.
Această filă este dedicată mon amie Pia.
Greetings from Chile.
Salutări din Chile.
Enjoy!
Bucurați-vă!