Slave to Your Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Awesome song from this kinckass Norwegian band.
Bu harika Norveçli gruptan harika bir şarkı.
Hear the song to get the perfect timing.
Mükemmel zamanlamayı yakalamak için şarkıyı dinleyin.
Intro:
Giriş:
You say it's time to walk away and leave all this behind.
Artık çekip gitme ve tüm bunları geride bırakma zamanının geldiğini söylüyorsun.
Telling me it's all been wasted time.
Bana tüm bunların boşa zaman olduğunu söylüyorsun.
Heavy clouds above my head, it's pouring from the sky.
Başımın üzerinde ağır bulutlar var, gökten yağıyor.
Baby there ain't no place I can hide.
Bebeğim saklanabileceğim bir yer yok.
Loving every minute when my presence makes you smile.
Varlığımın seni gülümsettiği her dakikayı seviyorum.
Then you look so fragile when you cry.
O zaman ağladığında çok kırılgan görünüyorsun.
Hate it when you do the stuff that is pushing me aside.
Beni kenara iten şeyleri yapmandan nefret ediyorum.
Leading me a lonely road to ride.
Beni yürümem gereken yalnız bir yola götürüyor.
Just a slave to your love, I'm under your spell.
Sadece aşkının kölesiyim, büyünün altındayım.
Cut's me deep in my soul.
Kes, ruhumun derinliklerindeki benim.
I'm losing my sense of control.
Kontrol duygumu kaybediyorum.
Everyday, it goes on and on.
Her gün böyle devam ediyor.
We play the same old song.
Aynı eski şarkıyı çalıyoruz.
Baby you know I'm just a slave to your love.
Bebeğim biliyorsun ben sadece aşkının kölesiyim.
Don't you ever be afraid I'll keep an open door.
Kapıyı açık tutacağımdan asla korkma.
Even though you don't care anymore.
Artık umurunda olmasa bile.
Can't you see it's destiny, I just can't let you go.
Bunun kader olduğunu göremiyor musun, gitmene izin veremem.
I'll bring us back to what we had before.
Bizi daha önce sahip olduklarımıza geri getireceğim.
Just a slave to your love, I'm under your spell.
Sadece aşkının kölesiyim, büyünün altındayım.
Cut's me deep in my soul.
Kes, ruhumun derinliklerindeki benim.
I'm losing my sense of control.
Kontrol duygumu kaybediyorum.
Everyday, it goes on and on.
Her gün böyle devam ediyor.
We play the same old song.
Aynı eski şarkıyı çalıyoruz.
Baby you know I'm just a slave to your love.
Bebeğim biliyorsun ben sadece aşkının kölesiyim.
Slave to your love.
Aşkına köle ol.
I can't take anymore.
Artık dayanamıyorum.
Ain't sending my love out the door.
Sevgimi kapıdan dışarı göndermiyorum.
Set me free, can't you see.
Beni serbest bırak, göremiyor musun?
What you're doing to me.
Bana ne yapıyorsun?
Don't want you to leave me alone.
Beni yalnız bırakmanı istemiyorum.
Get down. Baby get down. Get down.
Aşağı in. Bebeğim aşağı in. Aşağı in.
Just a slave to your love, I'm under your spell.
Sadece aşkının kölesiyim, büyünün altındayım.
Cut's me deep in my soul.
Kes, ruhumun derinliklerindeki benim.
I'm losing control.
Kontrolümü kaybediyorum.
Just a slave to your love, I'm under your spell.
Sadece aşkının kölesiyim, büyünün altındayım.
Cut's me deep in my soul.
Kes, ruhumun derinliklerindeki benim.
I'm losing my sense of control.
Kontrol duygumu kaybediyorum.
Everyday, it goes on and on.
Her gün böyle devam ediyor.
We play the same old song.
Aynı eski şarkıyı çalıyoruz.
Baby you know I'm just a slave to your love.
Bebeğim biliyorsun ben sadece aşkının kölesiyim.
A slave to your love.
Aşkının kölesi.
A slave to your love.
Aşkının kölesi.
This tab is dedicated to mon amie Pia.
Bu sekme mon amie Pia'ya ithaf edilmiştir.
Greetings from Chile.
Şili'den selamlar.
Enjoy!
Eğlence!